Как будто... И. Круг feat А. Брянцев

Куплет 1:
- Drawbridges in the dusk...
- Quiet sleep.
- You'r hidden under' mask?
- It's me.
- Spring makes your face so cold...
- A bit.
- You'r single...let me note...
- That's it.
- Well, may I take you home?
- Do try.
- So many years have passed...
- Goodbye.
- And how much have I missed?
- Whole life.
- The light gets through the mist...
- Sunrise.

Припев:
It seems to us that we have always been together...
It seems to us that we have never braved bad weather...
And you'r still waiting for...
And I am all in search...
To find cozy berth...

Куплет 2:
- So, we are almost there...
- Too bad.
- Come in and have some tea...
- Too late.
- Don't keep the track of time.
- Let's go.
- Forget all for a while.
- Speak low.
- For us it was a lesson.
- What fun...
- Who caught your close attention?
- No one.
- Love can not be deceived.
- Agree.
- And if we love return...
- Let's see...

Припев

Оригинал:
Куплет:1 Ирина Круг & Алексей Брянцев]
Разведены мосты — Все спят
Неужто это ты? — Да я…
Холодная весна — Пустяк
А почему одна? — Вот так…
Не против — провожу? — Давай!
Смотри, года бегут — Пускай…
А сколько же прошло? — Семь лет
Уже почти светло — Рассвет…

[Припев]
Как будто мы с тобой —
И не было разлук
Как будто той весной
Мы не расстались вдруг
Как будто ты ждала
Как будто ты искал
Своей любви причал…

[Куплет 2: Ирина Круг & Алексей Брянцев]
Ну, вот уже мой дом — Как жаль…
А, может, мы зайдём? — На чай!
На стрелки не глядим — Пойдём…
Немного посидим? — Вдвоём!
Для нас с тобой урок — Смешно…
Ты тоже одинок? — Давно
Любовь не обмануть — Ну да…
А если всё вернуть? — Назад!
[Припев]