Дръпнах пердето.
Плахо надничам.
Бяло е. Чисто е.
Само врабците
рисуват крачета
по белоснежния двор.
Като дантела е.
Снегът днес е палав,
сипе бели парцали -
което прахът е нацапал,
лежи под бели покрови.
Пъшкат тежко комините.
Мирише на топло.
Под снега се промушват
главиците
на бързаща пролет -
светът отново се ражда
в камбанките
на бели кокичета.
Рождение
(подстрочник)
Задернула занавеску.
Робко выглядываю.
Все белое. Чистое.
Только воробьи
они рисуют ноги
в белоснежном дворе.
Это как кружево.
Снег сегодня непослушный,
Он бросает белые тряпки -
все что запятнала пыль,
лежит под белым покрывалом.
Дымоходы громко стонут.
Пахнет теплом.
Ползают под снегом
головы
в бурной весне -
мир рождается заново
в колоколах
белых подснежников.
Зараждане
© Copyright: Весела Йосифова, 2025
Свидетельство о публикации №125012600744
Свидетельство о публикации №125012600744
Рецензии