Э. Дикинсон. Туда стремится лето, знаю... 337

Елена Тоом
Туда стремится лето, знаю,
Где есть мороз затейливый,
Назад уводит маргаритки,
С пометкою "Потеряны".

Когда пруды шевЕлит ветер,
В аллеях шумно пролетев,
Не доверяет сердце клятве,
Оно прольёт простой припев

На подолЫ из бриллианта,
А также специй и росЫ,
Застынет, в кварцы превращаясь
На своей тУфле из смолЫ.


IKNOW a place where summer strives
With such a practised frost,
She each year leads her daisies back,
Recording briefly, "Lost."

But when the south wind stirs the pools
And struggles in the lanes,
Her heart misgives her for her vow,
And she pours soft refrains

Into the lap of adamant,
And spices, and the dew,
That stiffens quietly to quartz,
Upon her amber shoe.


© Copyright: Елена Тоом, 2025
Свидетельство о публикации №125012500727
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Тоом
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Тоом