Охренеть, как хорошо!

Популярный сатирик М.Задорнов любил исследовать происхождение слов. Что же, попробуем и мы. Возьмём, к примеру, распространённое слово «охренел».

Итак. Приходит жена из магазина и видит мужа с перекошенным лицом, сидящего за столом, а перед ним стоит пустая банка из-под хрена.
- О, хрен ел! – удивлённо восклицает жена.
Соединяем вместе слова в выражении «О, хрен ел» и получаем распространённое слово «Охренел». Используется это слово гражданами при виде другого гражданина с перекошенным лицом, а так же по отношению к самому себе при неожиданной радости или горе. Синоним: «обалдел», «ошарашен», «впечатлён».

Вообще-то хрен не только ядрёная приправа к жареному поросёнку или студню, но и отличное средство для повышения потенции. Поэтому издревле женщины выставляли на стол хрен. Мужики, ничего не подозревая, ели его и «охреневали», то есть увеличивали поголовье семьи. Вот почему раньше были многодетные семьи – всё из-за хрена! И так он полюбился всем, что прочно вошёл в обиход. Это замечательное свойство хрена давно пора взять на заметку нашему правительству для решения демографических проблем, увеличив посевные площади под хрен, а не ругать «охреневших» за засорение русского языка «хреновыми» словами.

Через слово «хрен» можно выразить любое чувство. К примеру, «Ни хрена себе!» выражало глубочайшее удивление, даже потрясение от увиденного. И в тоже время выражало недоумение при отсутствии хрена на столе: «Ты не хочешь больше детей?» и т.д. Всё зависит от произношения.
Или выражение «На хрена мне эти хлопоты» означало в переводе на интеллигентный язык: «У меня сегодня голова болит».
А слово «хрень»? Добавлен всего лишь мягкий знак «ь», а смысл меняется на противоположный – от ядрёного мужественного «хрен» до отвратительного невразумительного «хрень». Тьфу, даже мне противно! Ни у одного другого слова нет такого перевоплощения, сколько бы мягких знаков вы не ставили в конце. Сравните: «Вот это хрен!» и «Хрень какая-то!». Почувствовали разницу? Вот то-то и оно!

Словом, «хрен» надолго вошёл в обиход нашего народа и будет ещё столетиями радовать нас своими уникальными свойствами. Это же, хрен знает, что за прелесть! А женщины будут говорить: «Охренеть, как хорошо!»

«Исследование» проведено без просьбы лингвистического института РАН не младшим не научным не сотрудником простолюдином Х.Р.Еновым-Огородниковым.

Алексей Балуев (24.01.2025)


Рецензии
АХ, как славно реченО, уважаемый АЛЕКСЕЙ - смело, весело и оригинально!
Одна из сложностей нашего языка заключается в свободном УДАРЕНИИ( что и было ВАМИ проиллюстрировано в этой очаровательной миниатюре).
У нас даже смысл лексических единиц зависит от МЕСТА ударения.
А сколько многозначных слов, смысл которых определяется только в контексте (как в данном случае с ХРЕНОМ... гм).

"Язык великолепный наш язык!
Речное и степное в нём раздолье,
В нём клёкоты орла и волчий рык,
Напев, и звон, и ладан богомолья!"

Сквозь столетия звучит восторг поэта К.Д.Бальмонта.
Как точно сказано ИМ, что наш язык - дар Всевышнего!
Входит в тройку самых сложных языков мира.
Пятый по численности говорящих и восьмой в мире по численности владеющих им, как родным.
СПАСИбо за прекрасную работу, уважаемый АЛЕКСЕЙ, спасиБО!!
Искренне, с признательностью и теплом улыбки.

Надежда Зернова   25.01.2025 15:23     Заявить о нарушении