"Оживи речь юмором"
Марк Туллий Цицерон
"Привези мне возок чепухи,
Обратился крестьянин к соседу,
Лишь осталось ведро сапухи..."
Как откажешь премудрому деду?
И покажется вам – каламбур,
Не иначе, как дедушка сбрендил,
И несёт бестолковый сумбур,
Может пьян был, по пьяни и бредил.
Но прислушайтесь к речи, друзья,
К тем сокрытым истокам наречий,
Вы поймёте, как верую я,
В чём загадка престранной той речи.
Так откуда ж взялась чепуха?
Из далёких времён – я замечу…
Корень слышится чЕпа – щепА
В нашем русском забавном словечке.
Улетели века в мир былой,
Изменив этих слов восприятье –
Звали щепки тогда чепухой-
Смысл сменили теперь словно платье.
Привези мне возок чепухи...
© Copyright: Алла Балашова, 2025
Свидетельство о публикации №125012406203
Свидетельство о публикации №125012406203
Рецензии
Алла, привет!
ассоциативно с щепой возникло в сознании слово "лемех" - и элемент деревянной кровли куполов русских северных церквей и режущая почву часть плуга. Значит есть слово праобраз?
Сергей
Сергей Таллако 26.01.2025 18:05 • Заявить о нарушении
ассоциативно с щепой возникло в сознании слово "лемех" - и элемент деревянной кровли куполов русских северных церквей и режущая почву часть плуга. Значит есть слово праобраз?
Сергей
Сергей Таллако 26.01.2025 18:05 • Заявить о нарушении
Сергей, здравствуйте! Сказать по совести, я человек очень далёкий от строительно - архитектурных и от земляных работ, а потому мне пришлось покопаться в интернете, что изначально назывлось лемехом. И вот что я узнала, что лемех (русская черепица) получил своё название от лемеха, который является режущей частью плуга, так что происхождение элемента деревянной кровли русских северных церквей "крестьянское".
И ещё деталь очень интересная. В переводе с иудейского ЛамЕх или лЕмех - сильный или буйный человек. Он - потомок Каина.
В общем, Сергей, умеете Вы задачи задать неразрешимые, но очень увлекательные.
Может быть, "каким-то боком" имя этого потомка Каина и есть прообраз слова, которое сейчас всем знакомо.
С уввжением к Вам и признательностью,
Алла.
Алла Балашова 26.01.2025 22:21 Заявить о нарушении
И ещё деталь очень интересная. В переводе с иудейского ЛамЕх или лЕмех - сильный или буйный человек. Он - потомок Каина.
В общем, Сергей, умеете Вы задачи задать неразрешимые, но очень увлекательные.
Может быть, "каким-то боком" имя этого потомка Каина и есть прообраз слова, которое сейчас всем знакомо.
С уввжением к Вам и признательностью,
Алла.
Алла Балашова 26.01.2025 22:21 Заявить о нарушении
Извините меня, пожалуйста, за случайные ошибки - описки.
Алла Балашова 26.01.2025 23:47 Заявить о нарушении
Алла Балашова 26.01.2025 23:47 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.