Лумбю. Копенгагенский паровозный галоп. Lumbye

© Copyrights МЕЙЕРХОЛЬД Тася - Tasya MEIERHOLD
© Copyrights КОРДИКОВА Елена - Elena G. KORDIKOVA


16. Ханс Кристиан ЛУМБЮ. Галоп "Первая паровая железная дорога в Копенгагене", или Копенгагенский паровозный галоп. - Hans Christian LUMBYE. Copenhagen Steam Railway Galop (1847) [1]

Впервые

Свисток, отбытие, гудок, прощальный возглас паровоза...

Свисток, отбытие, гудок,
Прощальный возглас паровоза
И ... вот уже звучит галоп,
Стучат скрипучие колёса,

По наковальням рельсов бьют,
Ход имитируя состава,
И паром ходу поддают.
Локомотив поднял октаву -

Пар за собой вагон повёз.
Оркестр копирует движенья
И отбивает стук колёс,
Им придавая ускоренье.

Галопом движится состав,
По рельсам радостно пружинит.
Тягач «Один» желанным став,
Спешит, наматывая мили,

И увеличивает темп,
Галопом обгоняет лошадь.
В Европе - время перемен,
Пар паровозов век стреножит.

[1] Музыкальное произведение датского композитора Ханс Кристиан ЛУМБЮ (1810-1874), Северного Штрауса, написано в ознаменование открытия в Королевстве Дания 26 июня 1847 г. первой паровой железнодорожной линии Копенгаген-Роскилле. Первая пассажирская железная дорога в России - Царскосельская - была открыта 30 октября (11 ноября) 1837г. и соединила Санкт-Петербург, Царское Село (= г. Пушкин) и Павловск.

1.01.2025.
N. J. Konzert. Wiener Philharmoniker. Orchesterdirigent - M.I.G. Jansons. TV Channel “Culture“


Рецензии