Пришедшая из сказки

Идти всегда вслед за тобой,
Не блажь, не прихоть в самом деле,
Ты покорила красотой,
Невиданной еще доселе.

Чаруют нежные черты,
Обожествленной кареглазки,
Ты женщина моей мечты,
Пришедшая из дивной сказки.

Стремление не удержать,
К изгибам плавным совершенства,
Невмоготу не обожать,
Кто погружает в мир блаженства.

Пьянят уста, пьянят уста,
Боготворимого созданья,
Звезда, заветная звезда,
Пленила с первого свиданья.

Не скрыть те чувства, что влекут,
К тебе одной на целом свете,
К единственной все мысли льнут,
К желанной женщине планете.

Ты взглядом можешь окрылить,
Воистину, в мгновенье ока,
Чтоб в одночасье всех затмить,
Дана избранница от Бога.

Не хватит в жизни бренных дней,
Всегда тобою любоваться,
Не скрою, жажду все сильней,
К тебе с рассвета прикасаться.

Пьянят уста, пьянят уста,
Боготворимого созданья,
Звезда, заветная звезда,
Пленила с первого свиданья.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125012308237

COMING FROM A FAIRY TALE
GEORGY ZURABISHVILI

Always follow you,
Not a whim, not a caprice in fact,
You conquered with beauty,
Unseen before.

The gentle features enchant,
The deified brown-eyed girl,
You are the woman of my dreams,
Coming from a marvelous fairy tale.

The desire cannot be restrained,
To the smooth curves of perfection,
It is unbearable not to adore,
Who immerses in the world of bliss.

The lips intoxicate, the lips intoxicate,
The idolized creation,
The star, the cherished star,
Captivated from the first date.

I cannot hide those feelings that attract,
To you alone in the whole world,
To the only one all thoughts cling,
To the desired woman on the planet.

You can inspire with a glance,
Truly, in the blink of an eye,
To eclipse everyone in an instant,
Given to be the chosen one by God.

There are not enough mortal days in life,
To always admire you,
I will not hide, my thirst is ever stronger,
To touch you from dawn.

Intoxicating lips, intoxicating lips,
Idolized creation,
Star, cherished star,
Captivated from the first date.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125012308237