Demons. From Balmont

Do I need to despise you, oh my demons?
But you stand up before me in oblivion,
And in the twilight my strange dream you cherish,
You broadcasts to the heart of the Snake's kingdom.

And I can see how the deathmen go.
And the rays are mysteriously bleeding
of some extra-worlds from celestial bodies,
And what is - stands on what it was already.

And I hear: 'He put a lot in the world,
From centuries God's brother, Satanail.
And in Eternity there is swing of two bowls
of the one scale: and they are - his and ours. '

And the call is: 'Let come to earth again -
blood that was born for the red fairy-tale.
The earthly will flare up in the new paint,
The words of outset burn around the end.

I'm hearing you, oh, my own demons,
the dreamers of a better existence,
The guardians of harmony over-heaven,
that is doubled by torturous abyss.

***
Демоны 

Вас презирать, о, демоны мои?
Вы предо мной встаете в забытьи,
И в сумраке, мой странный сон лелея,
Вещаете душе о царстве Змея.

И вижу я, как ходят палачи.
Таинственно кровавятся лучи
Какого-то внемирного светила,
И то, что есть, встает над тем, что было.

И слышу я: «Он много в мир вложил,
От века Богу брать, Сатанаил.
И в Вечности качаются две чаши
Одних весов: они - его и наши».

И зов звучит: «Да снидет в землю вновь
Рожденная для красной сказки кровь.
В земле земное вспыхнет в новой краске,
Вокруг конца горят слова завязки».

Я слышу вас, о, демоны мои,
Мечтатели о лучшем бытии,
Блюстители гармонии надзвездной,
Удвоенной мучительною бездной.