Как прекрасна любовь. Перевод песни Д. Линн

Солнце летнее мирно светило с небес,
Согревала любовь, это было давно.
До сих пор ощущаю руки твоей вес
На плече у меня, когда были в кино.
Иногда светит вновь затухающий свет
Той прекрасной любви, что мы жили с тобой.
Упустили её, а она шлёт привет,
И всё так же манит за собой.

Слишком молоды были с тобой,
Мало знали тогда и понять не могли,
Что такое случается в жизни порой,
Догорает костёр на снегу, остаются угли.
Наступает так часто разлуки пора,
А в душе появляется острая боль,
По ночам не до сна, не уснуть до утра,
Что поделать нам с ней, если это любовь.

Как прекрасна она, не найти даже слов,
Как прекрасна любовь, мы не знали тогда.
Сладким сном иногда возвращается вновь,
Нам с тобою о ней не забыть никогда.
Как прекрасна любовь, словно сладостный сон.
Вспоминаю о том, как были с тобой,
Когда радовал мир и стучали сердца в унисон,
Когда таяли льды и цветы расцветали весной.

Как прекрасна любовь, нам её не забыть,
До сих пор она нам продолжает светить.
И, пускай, до неё нам уже не доплыть,
Всё равно, буду этой любовью я жить.
Жаль, что мы упустили когда-то любовь,
Вспоминаем теперь, как прекрасна она,
Но она лишь во сне возвращается вновь,
А в душе беспокойной опять наступает весна.
22.01.2025