Разговор с Киплингом

Слова ножом входили в сердце, в душу.
Когда стихи вновь Киплинга читал.
If you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you.

 "Страстям - учил - Будь в жизни не подвластен!
Коварство их к тебе сполна познай."
If you can dream - and not make dreams your master.
If you can think - and not make thoughts your aim.

Как много лет назад для сына Редьярд,
Писал. Но есть в строках тех новизна.
Друзья! Я уверяю Вас, заметьте!
Через века он помогает мне сполна.

Мне так хотелось бы во все столетия,
Сынам отцов звучали голоса:
"Yours is the Earth and everything that`s in it
And - which is more - you`ll be a Man, my son!"


Рецензии