Пара гнедых

Красота! Какой порыв! Но опять сбивается ритм. Должно быть вот так, чтобы звучало хорошо:

И скачет лихая квадрига,
Влекомая сонным Мадридом.
Забрызган кривой забулдыга,
А лошади мчатся болидом.

Джей Ло любила в детстве слушать, но песню на испанском такую не помню. На испанском очень много красивых песен, не меньше, чем на английском.

Ванесса Полякова   25.01.2025 00:35   Заявить о нарушении

И скачет лихая квадрига…
Наездник забрызган грязью
Намеренно, цвета индиго!
И мысли пляшут о разном.
От алчущей зависти к небу
До горькой обиды за жизнь.
Непременно быть первым.
Сгинуть, валяться и ввысь…
И скачет лихая квадрига…
Колеса сшибают все камни.
И нет мне дела до мига.
Я воспоминаньем изранен…

Артем Лопушанский   25.01.2025 06:37   Заявить о нарушении

http://youtu.be/VAfSuuPMrp4?si=L23k7vTKfdypqYbA

Артем Лопушанский   25.01.2025 06:41   Заявить о нарушении

Спасибо за песню, Артём! Не слышала такую! Приятная, понравилась!

А кто цвета индиго, наездник или грязь?

А если опять про ритм говорить, то выпадают строчки седьмая, восьмая и последняя. А импровизация в целом хорошая и заводит! Отдаёт, правда, нейросетью немного.

А я тебе хочу показать песню, которую я со школы люблю. Вот такого мужчину мне хотелось бы встретить в жизни. {Не этого дядьку, который её поёт, а образ, который он создал в песне!} Не уверена, что такие мужчины ещё существуют. Может, где-то нибудь в Америке ещё остались. Может, когда-нибудь соберусь рискнуть и уехать в Америку. С британским паспортом это, наверно, легче, чем с российским, хотя деталей не знаю.

Если ссылка не откроется, то либо через VPN, либо сам попробуй найти: Bruce Springsteen. Jack of All Trades. Название значит: Мастер на все руки.

Ванесса Полякова   27.01.2025 00:55   Заявить о нарушении

http://www.youtube.com/watch?v=3OAl932TqhY

Ванесса Полякова   27.01.2025 00:56   Заявить о нарушении

По ритму то, что нашел, похоже на вальс. Но по смыслу конечно другое.


Артем Лопушанский   27.01.2025 07:57   Заявить о нарушении

Джейсон Стетхем таких мужчин обычно играет в фильмах.

Артем Лопушанский   27.01.2025 08:01   Заявить о нарушении

Справедливости ради стоит заметить, что девушка тоже что-то должна уметь если хочет заполучить такого мужчину. Не всегда так бывает. Да и разные ситуации возможны. Возможно мужчина в чем то хорош. А в другом хороша девушка. Условно если я например юрист. То девушка бухгалтер или экономист неплохо бы вписывалась. Все знать невозможно, все уметь можно в одной сфере но в другой быть профаном.

Артем Лопушанский   27.01.2025 10:50   Заявить о нарушении

Вот пример: моя подруга которая филолог по образованию встречалась с парнем который все знал о машинах и был превосходным механиком, прекрасно умел обращаться с техникой и инструментами. Но он не мог связать двух слов на темы разговоров по душам. И вообще в плане языка был неграмотен и косноязычен. Вот и думай потом а стоит оно того? В итоге они не нашли общий язык.

Артем Лопушанский   27.01.2025 10:56   Заявить о нарушении

Да и есть хорошая поговорка. Что женами генералов становятся изначально жены сержантов. Что то такое. Нужно путь пройти вместе. Это и закаляет и делает отношения крепче.

Артем Лопушанский   27.01.2025 10:59   Заявить о нарушении

Правильно, Артём! Согласна! Про сержантов и генералов отличная поговорка! Наверно, только жёны не сержантов, а лейтенантов, но ведь это не так уж важно. А эта песня Брюса Спрингстина, я бы её вообще бы слушать не стала, будь она на французском, на испанском. В ней 95% смысл, а музыка, голос — просто ерунда. Но как только я услышала первые строки на английском, поняла, к чему он ведёт, сразу полюбила эту песню и этот образ мужчины. Который никогда не сдаётся, не паникует. Всё будет нормально, не волнуйся. Мы пробьёмся. Я всё умею, я всё смогу сделать своими руками. Пусть банкир толстеет, а работяга худеет. Не страшно. Так было раньше, так будет и впредь. У нас всё будет в порядке. Я справлюсь, мы с тобой вдвоём справимся со всеми напастями, со всеми засухами, наводнениями. Вот такой смысл.
А женщина должна сделать так, чтобы у него никогда не опускались руки. И кое-что ещё не опускалось, разумеется.
Ты правильно говоришь, что в реальной жизни такой мужик может оказаться неразговорчивым, неконтактным. В песне-то предполагается, что раз уж песню такую сочинил, то, наверно, в состоянии мыслить и общаться. Фокус, конечно, в том, что сочинил-то автор, а не герой песни!

Ванесса Полякова   28.01.2025 00:31   Заявить о нарушении

Как раз Джейсон Стетхем почему мне и вспомнился. Его герои довольно однотипные. И в плане речевой коммуникации выдают штампы. Эти штампы в своеобразной русской обработке любят в комментах писать ему в Инстаграмме его фанаты. Там ему тысячи цитат приписали. Можешь зайти и почитать. Типа "Тихий океан знаешь - я успокоил". Есть целые сообщества где видео с его участием переозвучивают на такие смешные мемы. Это целое явление.

Артем Лопушанский   28.01.2025 01:15   Заявить о нарушении

Интересно, Артём! А я такие фильмы и не смотрю практически! Надо, наверно, глянуть как-нибудь будет.

Ванесса Полякова   28.01.2025 01:17   Заявить о нарушении

Публично я не могу описывать примеры это затронет вопросы этики. И вообще у нас уже накопилось вопросов для не публичного обсуждения. Но ты почему то не хочешь в личку писать. Хотя я вроде не кусаюсь.

Артем Лопушанский   28.01.2025 02:05   Заявить о нарушении

Мне как-то здесь приятней.

Ванесса Полякова   28.01.2025 15:49   Заявить о нарушении

Посмотри пожалуйста это стихотворение. Как оно?
http://stihi.ru/2024/01/21/4325

Артем Лопушанский   28.01.2025 20:42   Заявить о нарушении

С удовольствием! Сейчас и посмотрю!

Ванесса Полякова   30.01.2025 00:12   Заявить о нарушении