Манит порыв страстей

Не скрыть те чувства, что влекут,
К изгибам плавным совершенства,
Избавлен навсегда от пут,
От погруженья в мир блаженства.

К изгибам плавным неспроста,
Льнет сердце с самого рассвета,
Обворожила красота,
Которая душой воспета.

Порыв эмоций, спору нет,
Влечет к единственной на свете,
Пленит звезда немало лет,
С которой жажду быть впредь вместе.

Порыв страстей, порыв страстей,
Манит к возлюбленной сильнее,
Не хватит дней, не хватит дней,
Сливаться с той, кто всех роднее.

Волнения не удержать,
От необузданного рвенья,
Грех о заветной не мечтать,
Она источник вдохновенья.

В черты избранницы влюблен,
Они дороже даже злата,
Боготворимой окрылен,
Пленила женщина-отрада.

Немудрено, не отрекусь,
От несравненного созданья,
На незабвенную молюсь,
Избранницу очарованья.

Порыв страстей, порыв страстей,
Манит к возлюбленной сильнее,
Не хватит дней, не хватит дней,
Сливаться с той, кто всех роднее.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125012102041

AN IMPACT OF PASSION ATTRACTS
GEORGY ZURABISHVILI

It is impossible to hide those feelings that attract,
To the smooth curves of perfection,
Forever freed from the fetters,
From immersion in the world of bliss.

It is not without reason that the smooth curves,
The heart clings from the very dawn,
The beauty has enchanted,
Which is sung by the soul.

An impulse of emotions, no doubt,
Attracts to the only one in the world,
The star has captivated for many years,
With whom I thirst to be together from now on.

An impulse of passion, an impulse of passion,
It attracts to the beloved more strongly,
There are not enough days, there are not enough days,
To merge with the one who is dearest to all.

You cannot restrain the excitement,
From unbridled zeal,
It is a sin not to dream about the cherished one,
She is the source of inspiration.

In love with the features of the chosen one,
They are more precious than gold,
Inspired by the idolized,
The woman-consolation captivated.

No wonder, I will not renounce,
From the incomparable creation,
I pray to the unforgettable,
The chosen one of charm.

A rush of passions, a rush of passions,
Beckons to the beloved more strongly,
There are not enough days, there are not enough days,
To merge with the one who is dearest to all.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125012102041