Троя - 14-2 Поединок Гектора с Аяксом

Он шёл, как бог войны, как Арес, мощный,
Могучий, грозный. Пред собою нёс он щит,
Окованный листами меди прочной,
Тот щит огромный, словно колокол звенит.

Аякс Теламонид с копьём тяжёлым
Рукой свой щит к груди воинственно прижал.
При виде воина такого, колом
Застыл и Гектор, весь он внутренне дрожал.

Вот грозно поглядели друг на друга
Два мощных, смелых и больших богатыря.
И каждый внешне не являл испуга,
Надеяться на страх другого было б зря.

Метнул копьё в Аякса Гектор первым,
Но не пробило щит железное копьё.
Затем Аякс, в кулак собравший нервы,
Метнул тяжёлое оружие своё.

Оно насквозь пробило щит героя.
От гибели своей он спасся только тем,
Что отскочил он в сторону. Настроив
Себя на смертный бой, поправив шлем,

Копьё он вырвал, взяв за рукоятку,
(И так же поступил с своим копьём Аякс),
Сошлись опять герои в жёсткой схватке,
Ещё ударил Гектор в щит Аякса раз.

Но остриё копья его согнулось,
Щита противника навылет не пробив.
Аякс же щит пробил, копьё коснулось
Героя шеи, и немного повредив.

Но Гектор вдруг поднял большущий камень,
Метнул его в бронированный вражий щит,
И зазвенела медь, пластинами сверкая,
Как медный колокол над городом звонит.

Аякс же поднял камень ещё больший,               
С такой огромной силой в Гектора метнул,
Что проломил героя щит хороший,
И Гектор наземь пал, и ногу подвернул.

Но Аполлон поднял героя тут же,
Противники мечи достали, нелегки,
И натекли сейчас бы крови лужи –
Они друг друга изрубили бы в куски.

Но тут глашатаи простёрли жезлы,
И прекратить велели этот жуткий бой.
- Кончайте схватку! – Между ними влезли,
И поединок прекратился сам собой.

- Мы видим – вы как воины велики.            
Вас к смерти приведёт с оружием игра.
Оставьте ваши выпады и крики,
Подходит ночь, и отдохнуть бы всем пора.

Аякс сказал глашатаю троянцев:
«Твои слова пускай мне Гектор скажет. Он
На поединок вызывал подраться.
Захочет он, и бой наш будет прекращён».

Тогда сказал Теламониду Гектор:
«Аякс могучий! Боги дали всё тебе –
И рост, и силу, дали разум светлый,
Немало будет подвигов в твоей судьбе.

Давай закончим нынче этот поединок.
Мы в битвах можем встретиться не раз с тобой,
Но расходясь, почтим друг друга даром
На память, что вступили мы сегодня в бой».

Промолвив это, Гектор снял заветный
Богато серебром украшенный клинок,
И протянул Аяксу. В дар ответный
Аякс отдать свой драгоценный пояс смог.


Рецензии