В кошеле у меня только мелкая медь.
У соседа - на блюде из золота снедь.
На чужие харчи я не очень-то падок,
Но с десяток динаров хотел бы иметь...
Динаров с десяток...
© Copyright: Сергей Асланов, 2025
Свидетельство о публикации №125012001991
Свидетельство о публикации №125012001991
Рецензии
Кто же ты, наконец, досточтимый Аслан?-
Хоть продай нам ковер, проведи караван!
На чужие гроши ты не очень-то падок?
А за что тебе люди монеты положат в карман?
.
Крещение минуло, а творческая энергия зимы бьет фонтаном! :)))
Тамара Лагунова 20.01.2025 18:18 • Заявить о нарушении
Хоть продай нам ковер, проведи караван!
На чужие гроши ты не очень-то падок?
А за что тебе люди монеты положат в карман?
.
Крещение минуло, а творческая энергия зимы бьет фонтаном! :)))
Тамара Лагунова 20.01.2025 18:18 • Заявить о нарушении
Я - богач, я - бедняк, я - халиф, я - батрак,
Я - сумах, я - для плова Аллаха зирвак...
Да хоть винным кувшином меня называйте -
Я смиренно скажу - всё воистину так...
Ну а вот тут я вижу сложившийся готовый диалог!
Прими огромную благодарность, уважаемый соавтор!
С улыбкой, Аслан
Сергей Асланов 20.01.2025 20:24 Заявить о нарушении
Я - сумах, я - для плова Аллаха зирвак...
Да хоть винным кувшином меня называйте -
Я смиренно скажу - всё воистину так...
Ну а вот тут я вижу сложившийся готовый диалог!
Прими огромную благодарность, уважаемый соавтор!
С улыбкой, Аслан
Сергей Асланов 20.01.2025 20:24 Заявить о нарушении
Вот то, что получилось http://stihi.ru/2025/01/20/6791
Убрал лишние слоги в последней строке.
Сергей Асланов 20.01.2025 21:45 Заявить о нарушении
Убрал лишние слоги в последней строке.
Сергей Асланов 20.01.2025 21:45 Заявить о нарушении
Мой стих написан на твое рубаи "Динаров с десяток"... Мое становится оторванным от исходного посыла. Почему бы не сохранить диалогическую цепь? В первом твоем стихе- смысл совсем другой. Исходно завистливый герой, когда ему задают вопрос : занимается ли он полезным делом, приносящем ему желанный доход?- в конечном итоге сливается и уходит в абстрактные диванные рассуждения. Читатель понимает, что зависть так и остаются в природе персонажа и все его стенания, лишь маска его ленности.
Доброй ночи, Аслан.
Тамара Лагунова 21.01.2025 23:41 Заявить о нарушении
Доброй ночи, Аслан.
Тамара Лагунова 21.01.2025 23:41 Заявить о нарушении
Тамара, может, тебе лучше повнимательнее прочесть и эпиграф диалога (и даже рубаи Хайяма, откуда он взят), и сам ответ Аслана, где он описывает весь свой жизненный путь (как и мой тоже).
Там нет ни единого (!) пустого слова, и "диванных рассуждений". Есть только непонятые тобой.
Кстати, Аслан не падок на "чужие харчи" (не стоит путать с грошами). Это - тоже ключ.
Ну, собственно говоря, рубаи - это жанр с множеством подтекстов, и потому понятен не всем.
С понимающей улыбкой, Аслан.
Сергей Асланов 24.01.2025 21:52 Заявить о нарушении
Там нет ни единого (!) пустого слова, и "диванных рассуждений". Есть только непонятые тобой.
Кстати, Аслан не падок на "чужие харчи" (не стоит путать с грошами). Это - тоже ключ.
Ну, собственно говоря, рубаи - это жанр с множеством подтекстов, и потому понятен не всем.
С понимающей улыбкой, Аслан.
Сергей Асланов 24.01.2025 21:52 Заявить о нарушении