***

Golddigger
[Verse]
Cat-like habits mesmerize
Angelic looks to hypnotize
With your charm you cast the spell
In your grip forever dwell!

A good body strong and true
Tenacious claws fierce and new
You got everything that you need
For a successful hunt indeed!

 [Chorus]
Gold digger!
Gold digger!
Gold digger!

[Verse 2]
You are super you are bold
Fashionable breaking mold
Like an anaconda cold
Deadly motion taking hold!

You are a goddess in bed so keen
Like a fairy from dreams oh so serene
The more money  the more you gleam
Your love gets it's a crazy scheme!

 [Chorus]
Gold digger!
Gold digger!
Gold digger!

[Verse 3]
Love costs money euros dollars
Love wants to ride in shiny hollers
Love got her eyes on fancy stores
Shopping dreams on marble floors!

Spread your nets, spread them wide
There's nowhere for them to hide
Add more chic, shine bright
Catch your luck day and night!

[Chorus]
Gold digger!
Gold digger!
Gold digger!

Голддиггер
Кошачьи повадки
И ангельский вид -
Твоим обаяньем
Любой здесь убит!
Хорошее тело
И цепкие когти -
Всё есть у тебя
Для удачной охоты!

Голд дигер!
Голд дигер!
Голд дигер!


Ты супер, ты модна
Давно в этой теме,
Ты как анаконда -
В смертельном движеньи!
Богиня в постели
И фея из снов,
А чем больше денег,
Тем крепче любовь!

Любовь стоит бабок,
Долларов, евро,
На новеньком Майбах
Любовь хочет ехать!
Раскидывай сети,
Наваливай лоска!
Выходишь на цели?
Удачной охоты!


Cubana bird
 Verse
Summer's leaving summer's done
In the northern fjords no more sun
Wind and frost will take the land
Even a miracle won't warm our hands!

Cuban bird take us away
Where the sun laughs every day
We'll catch up with summer's grace
Find our joy in this warm place!

Chorus
Cuban bird, rise into the air,
Let the sun dry my tears!

Verse 2
We were carefree oh so young
Believed those days would never run
Held the moments in our hands
Summer skies we made our plans!

Cuban bird take us away
Where the sun laughs every day
We'll catch up with summer's grace
Find our joy in this warm place!

Chorus
Cuban bird, rise into the air,
Let the sun dry my tears!



Кубинская птица
1
Лето уходит,
Лето устало!
В северных фьордах
Холодно стало!
Ветер и стужа
Оденут всё в лёд,
Нам даже чудо
Тепло не вернёт!

припев:
Лети, лети,
Кубинская птица!
Пусть солнце
Высушит слёзы!

2
Мы были беспечны,
Мы думали вечны
Три месяца летних
В безоблачном небе!
К югу умчи нас
Кубинская птица -
За горизонтом
Лето догоним!

Rock –n-roll
Verse
Something in this pulls me near
Temptation and God whisper here
Isn't my soul just so divine
Glimmering in scales it shines!

Whoever came up with this
He a real genius what a twist
This is pure magic you'll see
Can't resist it set you free!

Chorus
Nothing but rock and roll today!
Nothing but rock and roll today!
Nothing but rock and roll today!

 Verse 2
This rhythm decorates our night
Everything sways and sparkles bright
Like an ocean wave crest high
With stars reflected in the sky!

Follow the melody with your heart
Trust your feelings from the start
Live this rhythm like a chance
Speak with me in the same dance

 Chorus
Nothing but rock and roll today!
Nothing but rock and roll today!
Nothing but rock and roll today!
Рок-н-ролл
1
В этом есть что то
От искушения и бога!
Разве душа не прекрасна
В этой коже блестящей?!

Был, без сомнений,
Кто это выдумал - гений!
Это магия чистой воды,
Вряд ли мы устоим!

припев:
Сегодня ничего, кроме рок-н-ролла!
Сегодня ничего, кроме рок-н-ролла!
Сегодня ничего, кроме рок-н-ролла!

2
Ночь украшает ритм,
Всё качается и искрит,
Как океанские волны
Где отражаются звёзды!

Следуй за мелодией сердцем,
Чувствам своим доверься!
Этим ритмом живи - мы уже
Говорим на одном языке!


Cadillac
 Chorus
God, give me a Cadillac
I just need a little luck
Make my world a better place
Put a smile upon my face!

Verse
Cool guys racing in their Cadillacs
Luck joins them on their merry tracks
I'm still walking feet on the ground
They're flying by without a sound!

Chorus
God, give me a Cadillac
I just need a little luck
Make my world a better place
Put a smile upon my face!

 Verse 2
Luck is where luxury is
Leather interior and bliss
Black sparkling chrome it shines
But I still walk these lines

Chorus
God, give me a Cadillac
I just need a little luck
Make my world a better place
Put a smile upon my face!


Verse 3
Give me a miracle from above now
Strengthen my faith somehow
A little luck would be nice I vow
But luck loves fast cars wow!

 Chorus
God, give me a Cadillac
I just need a little luck
Make my world a better place
Put a smile upon my face!


Кадиллак
припев:
Сегодня молюсь я так:
Боже, подари Кадиллак!
Тебе ничего не стоит
Счастье моё устроить!
1
Крутые ребята
Мчат в Кадиллаках!
Удачу в пути
Им легко подвезти!
А я всё ещё
Гуляю пешком!

припев:
Сегодня молюсь я так:
Боже, подари Кадиллак!
Тебе ничего не стоит
Счастье моё устроить!
2
Удача там есть
Где роскошь и блеск!
Из кожи салон
И сверкающий хром!
Но я всё ещё
Гуляю пешком!

3
Сверху оттуда
Яви мне чудо!
Немного удачи
Мне будет кстати,
Но любит удача
Хорошие тачки!


Freddy
[Verse]
He lives next to you here on Elm Street
Nowhere to run, nowhere to retreat
He comes in the night his claws in tow
A creepy neighbor you don't wanna know!

Doors and windows lock them tight
Freddy’s here no place to hide
Steel claws scratch the wall
You can hear he the call!


[Chorus]
Hide if you know the answer -
It's Freddy, hi!
[Guitar]
[Chorus]
Hide if you know the answer -
It's Freddy, hi!

[Verse 2]
Don't walk alone until the dark is done
In empty alleys where shadows run
When darkness comes he will follow
Fear the night and stray not hollow!

There's a fire in the boiler room
Ritual flames ignite the gloom
Black smoke curls and takes its flight
Dancing shadows in the night!

[Chorus]
Hide if you know the answer -
It's Freddy, hi!
[Guitar]
[Chorus]
Hide if you know the answer -
It's Freddy, hi!

[Outro]
Don't close your eyes tonight
He rises from the flames
He'll come for dreams you hide,
Your fears are just his games!

[Chorus]
Hide if you know the answer -
It's Freddy, hi!
[Guitar]
[Chorus]
Hide if you know the answer -
It's Freddy, hi!

Фредди
Он живёт с тобой рядом,
Здесь на улице вязов,
Он приходит в ночи
И когтями стучит!

Двери окна теперь
Запирай поскорей!
Прячься, зная ответ -
Это Фредди, привет!

Это Фредди, привет!

В переулках один
Дотемна не броди!
Тьма придёт, а за ней
Проскользнёт его тень!

По двери, по стене -
Прямо в душу к тебе!
Прячься, зная ответ -
Это Фредди, привет!

Это Фредди, привет!

В кочегарке пожар -
Совершён ритуал!
Чёрный дым из трубы,
Словно призрак летит!

Колыбельной не пой -
Он придёт за тобой!
Он, восстав из огня,
В снах поймает тебя!

Это Фредди, привет!


The kings of the road
 [Verse]
To hell with houses we’re cramped here
Freedom's calling loud and clear
Before dawn again we’ll go
Breaking chains and starting slow

The road is a game without rules
No place for weaklings or fools
We're takin' it mile by mile
Grit and steel is our style!

[Chorus]
We roll from East to West
Through valleys and the crest
From North to South we roam
The open road's our home!

 [Verse 2]
The fate of a tramp is harsh,
But my bike is full of gas!
She has an iron grip,
But I have a gun on my hip!

Our religion is freedom
We are the kings of the road
The sky above us is our flag
So be it let’s just brag

[Chorus]
We roll from East to West
Through valleys and the crest
From North to South we roam
The open road's our home!

 [Chorus]
We roll from East to West
Through valleys and the crest
From North to South we roam
The open road's our home!

Короли дорог

К черту домов ваших норы,
Тесно нам взаперти!
Ещё до рассвета, снова,
Будем уже в пути!

Дорога - игра без правил,
Здесь слабакам ходу нет!
Бак под завязку заправлен,
Заряжен твой пистолет!

припев:
То разбегаются трассы,
То сходятся все в одну!
Катим с Востока на Запад,
С Севера катим на Юг!


Бродяжья судьба сурова,
Но ей на таких, как мы,
В хватке железной, скоро,
Пообломать клыки!

Религия наша – свобода,
Небо над нами - наш флаг!
Мы короли дороги,
Да будет так, пусть будет так!


Las Vegas
 [Verse]
Come on friend let's head south
Feel the sun and dust in our mouth
In the heart of this dry land
There's a city like a treasure grand!

Among the sands and mountains
A beautiful oasis shines
Full of colors and lights
Fantastically brights!

 [Chorus]
Las Vegas never sleep,
Las Vegas - feel the beat
Welcome to the show,
Let's go, let's go!

 [Verse 2]
Come on friend let's head south
Feel the sun and dust in our mouth!
Neon lights they shine so bright
Las Vegas calls to us tonight!

Take your chance take a risk this time
Gamble it all on a dream so fine
Nothing or everything it's all on the line
Watch how the stars start to align!

 [Chorus]
Las Vegas never sleep,
Las Vegas - feel the beat
Welcome to the show,
Let's go, let's go!

Лас Вегас
Давай, друг, на юг
Выберем путь -
В сердце пустыни
Город есть дивный -
Среди песков и гор
Оазис золотой!
Музыка и неон -
Фантастический сон!


[Припев]
Лас-Вегас никогда не спит,
Лас-Вегас исполняет мечты!
Добро пожаловать на шоу,
Lets go, lets go!


Давай, друг, на юг
Выберем путь -
Лас-Вегас сияет
И нас к себе манит!
Используй свой шанс -
Рискни в этот раз!
Ничего или всё,
Ничего или всё!


Boogeymen

[Chorus]
He will play hide and seek with you
Run away without looking back,
He is your worst fear it's true
And now you are in his clutches trapped!
Boo!

[Verse]
The clock strikes midnight in the house
An uninvited guest haste
Cold wind whispers through the halls
Shadow moves with quiet grace!

A stranger walks into the room
Eyes so sharp they pierce the gloom
He says let's play a counting game
Confuse yourself you'll lose your name!

 [Chorus]
He will play hide and seek with you
Run away without looking back,
He is your worst fear it's true
And now you are in his clutches trapped!
Boo!

[Verse 2]
Repeat the count as a prayer
Keep it until the break of dawn
The night won't have a scare
And soon the villain's gone

But oh horror look -
The clock strikes midnight once again
And our voices shook,
Lost between the now and then!


Бугимен
припев:
Он с тобой сыграет в прятки
Убегай же без оглядки!
Он твой самый страшный страх,
Раз и ты в его когтях!
Бу!


Полночь в доме бьют часы,
Гость непрошенный спешит!
Где-то скрипнула ступень,
Чья то там мелькнула тень!
Кто там прячется за дверцей?
Страх змеёй вползает в сердце!

пред-припев:
Незнакомец в дом идёт,
Незнакомец счёт ведёт!
Хочет чтобы ты считал -
Кто собьётся, тот пропал!

припев:
Он с тобой сыграет в прятки
Убегай же без оглядки!
Он твой самый страшный страх,
Раз и ты в его когтях!
Бу!


Как молитву счёт тверди,
До утра его веди!
Утро весь развеет страх
Превратит злодея в прах!
Только снова, погляди ,
В доме полночь бьют часы!


пред-припев:
Незнакомец в дом идёт,
Незнакомец счёт ведёт!
Хочет чтобы ты считал -
Кто собьётся, тот пропал!

припев:
Он с тобой сыграет в прятки
Убегай же без оглядки!
Он твой самый страшный страх,
Раз и ты в его когтях!
Бу!