I walk alone

Я иду одна , то быстро, то медленно
Внимательно обретая жизненный опыт.
Чистый воздух наполняет грудь
И море плещется в сердечном взоре.

Я иду одна, листая дней страницы,
Золото лучей купается в блеске очей.
Я иду одна, запоминаю события,
В хронике сердца рифмуя слова бытия.

Заколдованный мир отражается в зеркале неба.
Солнца огненный диск дышит сквозь прорезь зениц.
С каждым днем лучистый окрас рассвета
Изменяет картину превращаясь в мираж.

Я иду одна легкой поступью феи,
Оставляя цветы звездным семенем фраз
И загадочный мир за завесой затмений
Трансмутируя в жемчуг ожерелья лунных фаз.

Я иду одна по невидимой нити сознания,
Млечный Путь нежно мерцает светясь серебром
И космический хронометр золотыми лучами
Зажигает любовь фракталами в перстнях.

Княжна Татьяна Романова

I walk alone, sometimes quickly, sometimes slowly,
Carefully acquiring life experience.
The pure air fills my chest
And the sea splashes in my heart's gaze.

I walk alone, leafing through the pages of days.
The gold of rays bathes in the eye’s brilliance.
I walk alone, remembering events.
Rhyming words of existence in the heart’s chronicle.

The enchanted world is reflected in the mirror of the sky,
The fiery disk of the sun breathes through the slit of the pupils,
With each passing day the radiant color of dawn
Changes the picture, turning into a mirage.

I walk alone with the light step of a fairy
Leaving flowers with a star seed of phrases
And the mysterious world behind the curtain of eclipses
Transmuting into pearls of necklaces of lunar phases.

I walk alone along the invisible thread of consciousness,
The Milky Way gently shimmers, shining with silver
And the cosmic chronometer with golden rays
Ignites love with fractals in the rings.

Princess Tatiana Romanova

Je marche seul, parfois rapidement, parfois lentement,
En acqu;rant soigneusement de l'exp;rience de vie.
L'air pur remplit la poitrine
Et la mer ;clabousse le regard du c;ur.

Je marche seul, tournant les pages des jours.
L'or des rayons baigne dans l';clat des yeux.
Je marche seul, me souvenant des ;v;nements,
Dans la chronique du c;ur, les mots de l';tre riment.

Le monde enchant; se refl;te dans le miroir du ciel.
Le disque de feu du soleil respire ; travers les fentes des pupilles.
Chaque jour la couleur radieuse de l'aube
Change l'image, se transformant en mirage.

Je marche seule avec les pas l;gers d'une f;e,
Laisser des fleurs avec des phrases de graines d';toiles
Et le monde myst;rieux derri;re le voile des ;clipses,
Transmutant en perles de colliers de lunaires phases.

Je marche seul le long du fil invisible de la conscience.
La Voie Lact;e scintille doucement, d'un ;clat argent;
Et le chronom;tre cosmique aux rayons dor;s
Allume l'amour avec des fractales en anneaux.

Princesse Tatiana Romanova