Себастьян Кнайпп о неразумии людей, ЗОЖ

Предисловие.


Я, возможно, единственный активный пропагандист в Рунете учения Себастьяна Кнайппа о здоровье. То, что читала на эту тему, и малочисленно по количеству публикаций, и не очень серьезно, и даже извращено местами.

И, естественно, сама следую водолечению по методу Себастьяна Кнайппа, S. Kneipp, и давно. Потому и пропагандирую, что польза очевидна. Имею большое количество личных записей в зож-журналах для себя, письменно контролируя и наблюдая, собирая материалы, и часть выложить пришла пора, назрело.
Поделиться с миром, со своими читателями.

Попытки нынче найти выложенный текст для цитирования натолкнулся на ряд сложностей, хотя в плане авторского права и по российским, и по германским законам давно уже все сроки вышли и перешло в общественное достояние. Однако я находила лишь репринты с ятями, то есть старой орфографией, и лишь с трудом отыскала современный текст.

... Учение Кнайппа не пользуется заслуженной известностью, к сожалению, и причины ясны. Люди боятся холодной воды и не верят в силы Природы, а верят в аптеки. Но у С.Кнайппа есть и раздел природной аптеки, для меня предвкушение интересной работы по актуализации предложенным им ботанических видов для поддержания здоровья. Эти средства я, признаться, до сих пор почти не изучала, сосредоточившись на первом и главном разделе:лечение водой и закаливание.

Теперь же хочу вторую часть книги Кнайппа расписать, с привлечением современного материала и фото иллюстраций, и, конечно, латинской номенклатуры, а не просто "валериана" и т.д. Всегда любила ботанику, что отчасти определило мой выбор биологического факультета.


Собираюсь сделать новый перевод книги С.Кнайппа "Мое водолечение" с немецкого, нашла оригинальный текст в интернете, так как старый перевод устарел, картинки с репринтного издания относятся к 19 веку и странны для нас в книге об оздоровлении рисунки художников из дореволюционного издания, с картинками: люди той эпохи в их нарядах, дамы в длинных тяжёлых платьях, крестьянки в клетчатых шалях наших прабабушек, мужчины в их модах с бакенбардами и лихо закрученными по-казацки длинными усами и пенсне и прочее. Все это настраивает на восприятие кнайппова учения, как чего-то архаично-устаревшего и иронично-неактуального. Даже найти в интернете русский перевод мне удалось не сразу, на днях. Много репртинтных изданий выложено с ятями старой дореволюционной орфографии.

 В общем, нужна актуализация с новым переводом, современными нам иллюстрациями, что сделать возможно даже без привлечения художников, есть уже метод создания иллюстраций не нарушая ничьих авторских прав с помощью нейросетей,  и вообще освежить общественный интерес к закаливанию и укреплению силами природы.

------
Хочу собрать материал впервые, как ни удивительно, при кажущемся огромном количестве ленинианы, в нем остаются неисследованные белые пятна. Это личность деда Ленина, доктора Александра Дмитриевича Бланка, пионера натуропатии и, в частности, учения Кнайппа в Российской империи, и также много сделавшего для здравоохранения народа, работавшего на заводах Урала в качестве врача для рабочих заводов.
Но все это остаётся в глубокой тени по непонятной причине.

Хочу сделать сайт наконец о Водолечении, моржевании и вообще натуропатии. По образованию я университетский специалист в биологии. Могу квалифицированно судить об этих предметах.
И писать свои протяженные научные комментарии.

Приглашаю.

19 января 2025


Цитата из С.Кнайппа:

Цитата:о том, как люди по неразумию своему скармливают свиней ценным диетическим продуктом.

Отруби

Как иногда люди поступают неблагоразумно, доказывает употребление отрубей: ими кормят свиней, между тем отруби содержат в себе более питательные вещества, чем сама мука (Это но должно удивлять. Известно, что кожица груша яблока и пр. содержит в себе больше питательных веществ чем самый плод) . И потому отрубями следовало бы дорожить, так как они могут служить здоровой и питательной пищей для детей, выздоравливающих и слабых людей, нуждающихся в удобоваримой пище, каковую и представляет отвар отрубей.

Для приготовления его пшеничные или ржаные отруби варят 3/4 часа, затем прибавляют немного меду и снова варят 1/4 часа.

Готовое питье надо принимать 2 раза в день по 1/4 стакана, можно и с булкой. Лучшего напитка для стариков и детей я не знаю.

Дай Бог, чтобы люди вернулись к простоте и естественности, от этого зависит многое.

Конец цитаты



См. Мои публикации:


http://stihi.ru/2025/01/18/7027
Пациентка Кнайппа, учитель музыки. Мой комментарий и интересная репродукция.



http://stihi.ru/2025/01/19/5271
Себастьян Кнайпп о неразумии людей, ЗОЖ


19.01.2025 16:24

//////
https://zera-cherkesov.livejournal.com/698615