Буржуа Jacques Brel

С приятелем Жожо, с приятелем Пьером,
Пошли в "Монталан" обмывать двадцать лет,
Пьер — Казановой,  а Жожо — Вольтером
Себя выставляли, неся всякий бред.
Я был самый гордый, и мне не впервой,
Себя выставлял я самим же собой.
К полуночи мимо нотариус шёл,
Отель "Три Фазана" покинул, наверное,
Ему показали мы зад и, ещё,
Очень хорошие наши манеры.
Поём мы ему. Он уходит в уныньи,
А мы ему вслед:
— Буржуа все как свиньи,
Чем больше стареют, тем больше глупеют.
Вот так и поём каждый раз, как стемнеет.

Три господина: Жожо, Жак и Пьер,
С нами нотариус в баре, и снова,
Тема беседы у Жожо — Вольтер,
Ну а у Пьера — опять Казанова.
Я был самый гордый, что ясно судьбе,
Я снова рассказывал лишь о себе.
К полуночи, бросив отель "Три Фазана",
Мы встретили там молодёжь, эти звери,
Выпив недавно в стенах Монталана,
Нам показали и зад, и манеры.
Они пели нам. Мы тонули в уныньи,
Смеялись они:
— Буржуа все как свиньи.
Чем больше стареют, тем больше глупеют.
Так каждый поёт, а потом сам стареет.