ранок перевертня

билингва 2016/25



***
у неї раптово зелені очі
як алігатори в прибережній рясці
за роки так і не звик до них
чорне волосся
як масло вичавлене з автомобільних шин   
зі звіриним їдким підтекстом
семизарядний револьвер
кожна кісточка під шкірою - голодний патрон
і щоки горять - ще і ще
ось зараз
стрибне на чорного коня м'язистого як харлей
і кине своє тіло навскач долі
що ж це за життя з тобою
зведений курок біля щоки
скажена русалка на гормонах як на ножах
на вулиці кухні у спальні гостях


***
у нее  внезапно зеленые глаза
как аллигаторы в прибрежной ряске
за годы так и не привык к ним
черные волосы
как масло выжатое из автомобильных шин   
с звериным едким подтекстом
семизарядный револьвер
каждая косточка под кожей - голодный патрон
и щеки горят - еще и еще
вот сейчас
прыгнет на черного коня мускулистого как харлей
и бросит свое тело вскачь судьбе
что же это за жизнь с тобой
взведенный курок у щеки
бешеная русалка на гормонах как на ножах
на улице кухне  в спальне  в гостях

***
тіні від смужок жалюзі
гострі як бритви. зчищають пух
з персика її шкіри, вона лежить на животі,
віолончель тілесного кольору в оделялах-Колізеях.
постільний імпресіонізм.
вона їсть виноград з плоского блюда
і дригає ніжками і її білі ступні
зморщені, як мочені яблука,
ніби щойно вийняли із тазика з окропом.
блідий ранок, крижане небо і яскраве сонце.
ліворуч - іти до жінки в канібалізм зими,
дарувати лисячі шкури, стебла тепла,
і направо, до комп'ютера, зціджувати
інопланетне молоко в наперстки віршів.
ранок перевертня.


***
тени от полосок жалюзи
остры как бритвы. счищают пух
с персика ее кожи, она лежит на животе,
виолончель телесного цвета в оделялах-Колизеях.
постельный импрессионизм.
она ест виноград с плоского блюда
и дрыгает ножками и ее белые ступни
сморщенные, как моченые яблоки,  некрасивые
будто только что вынули из тазика с кипятком.
бледное утро, ледяное небо и яркое солнце.
налево - идти к женщине в каннибализм зимы,
дарить лисьи шкуры, стебли тепла,
и направо, к компьютеру, сцеживать
инопланетное молоко в наперстки стихов.
утро оборотня.