Warum heimlich und z;rtlich
habe mich wieder in dich verliebt
Warum bist du liebevoll gegangen
Ich verspreche, nicht vorsichtig zu sein
Warum ist es manchmal unm;glich. ?
Und das kann man nicht sagen – das stimmt
Und es tut nicht weh
und dein Herz ist nicht besorgt
Wenn du erf;hrst, dass ich nicht mehr da bin
___
Зачем тайно и нежно
полюбил вновь тебя
Зачем оставил любя
Обещаю неосторожно
Зачем порой невозможно
И говорить нельзя — верно
И от того не обидно
и от того не больно
и сердце твоему не тревожно
Когда узнаешь что больше нет меня
___
Нечюн такъса суббайлыкътан
Биягъы сени сюйгенме
Нечюн къоюб кеткенме
Сакъсыз сёз бергенме
Нечюн алай болмайды
Анан айтыргъа джарамайды
Анан келюнге тиеди
Анан мы да ачытады
Анан джюрек къайгысызды
Бильсенг джокъма бу дунияда
___
Перевод на русский язык
Александра Казакова
Зачем тайно и нежно. Аноним
© Copyright: Тауберт Ортабаев, 2025
Свидетельство о публикации №125011503721
Свидетельство о публикации №125011503721
Рецензии