Джорджу Оруэллу

                13.01.2025
               

Настоящее имя Джорджа Оруэлла — Эрик Артур Блэр. Он родился в 1903, - 25 июня.

Джоржи, привет,- сори, - слабый английский. (Есть подруга с английским, - может быть переводчиком, но об этом просить опрометчиво). Поговорить бы за водкой и виски –пока не до нас пулемётчикам, лётчикам и прочим разведчикам.
 
Твои романы – они мне-подростку всю душу порвали. Потом писала я тексты дерзкие, совершенно не детские. Сейчас читаю – как будто-бы подсказали какие-то херувимы иль мудрецы тибетские.
 
Мне ещё голову не оторвали. Но угрожают порой, намеками. Мнооогие близкие стали далёкими, - они бы страницы мои изорвали, но защищена шифровальными строками. Предупреждена сороками.

А ты, кстати, Джоржи - младше меня на месяц. Ровно. Годы считать не нужно. Почему людей растворяют во времени? Рассеивают по тысячам равнодушных? Тебе сколько раз бывало здесь душно? А сколько – невыносимо? Я, как мой маленький внук, так же вот простодушно – тебе задаю вопросы, хочу проникнуться силой.

И если ты вдруг,  не в курсе, - то Старший Брат всё на том же месте, в объятиях золочённых кресел, мир так же лжив, беспросветно сер, по-прежнему тесен. Каждый, кто интересен – давится кляпом из своих слов и песен, если ещё не убит, то совсем неизвестен, и ты, как и я – здесь вообще неуместен.

Но уж тебе-то точно – большое спасибо за зеркальную честность дагерротипа.  Миссионер Эрик Артур Блэр.