Hiru Lerro Три строки 399...

12 место на 49 конкурсе ЛС. Аллюзии в хайку
     Маллар Ме  http://stihi.ru/2025/01/13/475




9) бурная река-
у самой кромки воды
табун мустангов…




(автор Мельник Эдуард)
*
- Возникла ассоциация с Диким Западом, с «Всадником без головы» Майна Рида. Киго нет. Слово "самой" лишнее.
- Аллюзия: какой-то вестерн...
Аллюзия должна хорошо считываться!
О хайку: КИГО неопределённое.
- Возможно я мало читала, или недостаточно просмотрела фильмов, но ни одной мысли,что бы это могло напоминать-нет.
А если говорить о содержании просто хайку, не определяясь темой, то на мой взгляд получилась просто картинка - "из жизни животных", и не понятен сезон:осень, весна, лето..Как то так!
Вспоминаются американские вестерны, где в главной роли Гойко Митич.. В свое время были очень популярны
- Какой-то вестерн. Киго не определил. В краях мустангов бурные реки не замерзают даже зимой.
- да, можно сравнить бурную реку с табуном одичавших лошадей. Части взаимодействуют. Но на этом всё. Аллюзий не вижу. Самой - лишнее слово. Ассонансы и аллитерация работает на восприятие. Это здорово само по себе!
- Мустанги отсылают к вестернам. Мне первым в голову пришёл роман М.Рида «Всадник без головы». В любом случае, аллюзия есть и задание выполнено. Образы не затасканные, что дает явный плюс автору. Нет киго. Словесная избыточность «у самой кромки» (кромка – это и без того узкая полоска).
Мустанги у меня связываются с фильмами про индейцев, какой-нибудь "Виннету вождь апачей" или "Всадник без головы". Что-то из пионерского детства)
Многоточие в хайку - не понимаю для чего, самой - лишнее. КИГО не ясно. А в целом - нравится.
Видела много картин где кони у реки, но тут по какой?
8+3, 6+4, 6+4, 8-4, 6-3, 4+4, 8+2, 7+3, 6+5, 7-3= 66+ 35= 101