Шел Сильверстайн Свет на чердаке, 27. 12. 2024

   Шел Сильверстайн
   На чердаке горящий свет

На чердаке горящий свет.
И темен дом, закрыта ставня,
Но вижу трепет от огня,
И знаю я, что обнаружу.
На чердаке горящий свет.
Со стороны его я вижу
И знаю, кто внутри же...
Ты глядишь наружу.
***

   Shel Silverstein.
   A Light In The Attic
There's a light on in the attic.
Though the house is dark and shuttered,
I can see a flickerin' flutter,
And I know what it's about.
There's a light on in the attic.
I can see it from the outside,
And I know you're on the inside...lookin' out.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →