Спасибо
Наш мир велик, и у народов
Есть много общего теперь.
Сама история, природа
Открыли между нами дверь.
Но для общения и дружбы
Пусть будет каждый просвещён,
И вот "спасибо" связью служит
Среди народов и племён.
"Сье-сье" произнесёт китаец,
А бразилец - "обригадо".
И то же скажет португалец -
Общее у них, как надо.
"Данке" - так немецкий гражданин
Выдаст, как "мерси" француза,
"Киитос" говорит нам фин,
"Дханеваад" - для индуса.
У сербов, хорватов есть "хвала",
Один народ когда-то был.
Но жизнь свой путь им избрала
И он страну их разделил.
Белорусы скажут нам "дзякуй",
Так было прежде решено,
А в Украине там "дякую" -
У двух соседей всё одно.
"Декуи" - чехи и словаки,
Единый был у них народ.
Сейчас - отдельные вояки,
Коль вдруг придёт пора невзгод.
Итальянец скажет "грацие",
По-филиппински - "саламат".
И чем больше информации,
Тем благодарность нарасхват.
У арабов в Дубаи - "шукран",
Разные страны с востока.
Во Вьетнаме - это "камонбан",
И ты становишься докой.
"Аригато" - японец бравый
Достойно выдаст, поклонясь.
А в Будапеште величавом
Вам скажут "кёсэнем", светясь.
Для Исландии это "таак",
У шведов и норвежцев - то же.
По-датски звучит попроще - "так",
Но, видим, что всё похоже.
"Грасиас" в Мадриде говорят,
Так же в Мексике про это.
Бывшие колонии стоят,
Как уроки всему свету.
По-испански очень много стран
Говорят, поют, танцуют
И с английским, как бы пополам,
Поделили мир вчистую.
Но чтобы нам было понятно,
Английским пользуются все,
И благодарность - "сенкью" внятно
Здесь произносится везде.
Всё охватить, конечно, трудно,
Но самый ходовой язык
Это английский многолюдный,
Всемирной общности достиг.
"Спасибо" - в мире много схожих,
Среди людей всегда важно.
У русских суть - спаси нас, Боже,
Везде свой смысл несёт оно.
Свидетельство о публикации №125011103769