Вот любви элемент, как само волшебство,
Миллионы людей окрыляет.
Элемент человеческое тождество
Нашу силу, единство скрепляет.
Отстоять интерес человечества нас
Равенства элемент вдохновляет подчас.
Элемент справедливость призывом "вперёд"
На борьбу с антиподом сражаться зовёт.
А вот честные, прочные связи навек
Элементами дружбы творит человек.
Вот сотрудничества дорогой элемент
Побуждает к стремлениям нужным в момент.
Элемент доброты и заботы о всех-
Это верный залог на удачу, успех.
О, поэзия, словно свободы язык,
Создаёт новый дух без границ и интриг.
Да! Страстным каждый поэт
На земле будет пусть!
Сострадательным каждый поэт
Будет пусть!
Чтоб придать жизни смысл,
Сделать мудрою жизнь,
Сострадательным, страстным ты быть торопись !
Перевод стихотворения поэта
Ашока Чакраварти Толана
20.09.2024г.
Сострадательный, страстный
© Copyright: Светлана Меркурьева Архипова, 2025
Свидетельство о публикации №125011006785
Свидетельство о публикации №125011006785
Рецензии