Самосуд уголовника. на укр

Не епіграф, але привід: "Я так люблю тебя, когда ты далеко" (із пісні)
Михайло Круг – російський кримінальний бард

Самосуд кримінальника

Чи то кохання чи тюрми зрікатися не треба,
таки зумів спійматися; чи то була потреба.
Та сталося крутіше, ніж бешкетування хибне,
і апеляція не сенс, і воля не потрібна.

Звільнився і додому йшов, коли весна цвіла.
В погонах дівчина пройшла обхідцями села,
напевно то міліція за мною стежить знов.
Щоб якось їй нашкодити за нею я пішов.

Природно, і не думала, що ввечері прийду,
я в сутінках ломав гілки бузка в її саду.
Вона мене застукала, а покарала так –
тепер прив'язаний  весь час і не втекти ніяк.

В'язала не вона мене, я прив'язався сам
до щирій посмішці її, словам, ході, очам.
А головне, зробила що, ото адреналін –
довічно ув'язнила і дарма чекати змін.
               
Не у в'язницю, впевнено в обійми узяла,
а "Справу" не заводить, бо сімейні всі діла.
Сам за собою стежу я, без охорони сплю,
і "покарання", бачите, покірливо терплю.

На сайте Стихи.ру есть программа которая пересказывает содержимое
стихотворения. Не верьте ей. Мне и смешно и грустно.
Кто знает украинский поймут меня. Вот этот пересказ.

Самосуд кримінальника - пісня російського кримінального барда Михайла Круга.
В пісні розповідається про кримінальника, який зробив самосуд над дівчиною, яка йому сподобалася.
Він зробив це через страх перед міліцією, яка, як він думав, стежить за ним.
В'язання дівчини до нього було його власним вибором, а не її вибором.
Він прив'язався до дівчини, але вона не завела справу на нього, оскільки вони були родичами.
Він стежить за собою без охорони, але терпить своє "покарання".


Рецензии

В субботу 22 февраля состоится мероприятие загородного литературного клуба в Подмосковье в отеле «Малаховский дворец». Запланированы семинары известных поэтов, гала-ужин с концертной программой.  Подробнее →