Птица в клетке. на укр

Птах у клітці

Цю пташку чули, вона співала,
та помилялись – вона ридала,
клювала грати. Вона страждала,
про своє лихо розповідала:
– "Відкрийте клітку, помчу на волю,
стискає серце журба до болю,
злетіти хочу до хмар і сонця,
відкрийте в клітці мені віконце."

Клітку з птахом продали, купили колись на базарі.
За турботами змов перехожі особи не знали,
тільки хтось запитав, що за пташка так дзвінко співала,
та ніхто не збагнув, що в тій пісні співачка казала.

Вчора вільна була, пташка зернятка в полі клювала,
з нею зграя безжурно у сяюче небо злітала.
Нині крила і дзьоб про прути металеві ламає,
бо беззахисна б'ється, всі сили в неволі втрачає.

Пташка в клітці жила,  вітер в протягах з поля відчула,
осягти не могла, з нею що, про політ не забула.
В тісноті потерпіла, на волю надію втрачала,
та причина не їжа, від туги звичайно вмирала.

І не знала, що слух переливами трелей милує,
то вона не співає, біль душі безнадійно тамує.
В серці біль не пройде, їй ніхто з люду не допоможе –
просто звуки ніж ці видавати ніколи не може.

Цю пташку чули, вона співала,
та помилялись – вона ридала.
Клювала грати. Вона страждала,
про своє лихо розповідала.