Священные Деревья Ирландии

Счет до пяти - сочти и сам,
Проникнись тех имен достойных!
Вода глубин, прильнув к корням,
Небесных крон бежит спокойных.

О первом спросишь? Назову,
Не уклонившись от вопроса:
"Бог Стойкий...",
"Господин уму..." -
Тис величают Эо Росса.

И не изыскивай причин,
Коль не рассудишь прежде толком:
Как древо многих величин
Легло вдруг к северо-востоку...

Оно простерлось волей чар,
Места запомни тех событий!
Никак не ближе Друим Байр -
О том поет премудрый Сийте.

Второе - филиду под стать,
Что в Карн тем Ясенем украден:
Под Уахтар Биле им лежать,
А древу имя - Биле Датен...

Проследуй к югу,
Перейди
Маг Айлбе с ночи до восхода.
К закату Грайне пропустив,
Достигнешь
Койрте Крайн Беода...

Заветных яблок аромат
Сумеешь ты едва ль почуять!
Орехов трижды в год снимать
Теперь Божественное чудо...

И девять сотен полных мер -
Отныне желудь с дуба реже,
Чем имя третьего, в пример,
Что Эо Мугна звался прежде.

Закрыты двери на засов!
И крепость - таинству супруга.
Но следуй той дорогой снов,
Где дуб: меж севером и югом...

Мне ведом Ясеня росток -
Порядком, стало быть, четыре,
На юг простертый и восток
До самой Келл Ихтайр Тире.

Когда упал - ты вопросишь?
Не укажу на давность года,
Но имя тех священных сил
Окрест все знали - Биле Тортон.

А при сынах Аэда Слане,
Велик: до Гранарда в Кайбре,
Как пятый, верный обещанью,
Лег Краеб Исниг в свой предел...

Их пять всего -
Сочти, коль можешь!
Наказ мой помня наперед:
Иного словом не изложишь -
Все познается очеред...