Жанна Д Арк

I
Маленькой девочке
По имени Жанна
Тихим утром
Пришла Богородица.
Маленькой девочке
По имени Жанна
Тихим утром
Под тихим деревом
Слышались голоса.
Что же сказал тихий голос
Маленькой девочке Жанне?
То, что спасет она Францию?
Или что будет предана?
Дети, игравшие поодаль,
Не знали. Они не заметили,
Плакала их подруга
Или смеялась от счастья.
Лицо ее было спокойно.
В нем не было отблесков
Костра руанского, не было
 Радости в нем победной.
Маленькой девочке Жанне
Тихим утром под деревом
Явилась Мать Богородица.
Что она ей сказала?
Кто теперь может ответить?

II
Когда ты,
И после, и до победы,
Собирала раненых,
Ходя по полю
Сраженья
В сияющих белых латах,
Над каждым раненным
Плакала,
От каждой раны
Было тебе больней,
Чем раненным воинам.
Маленькая девочка Жанна,
Самая младшая из вождей
Самой маленькой армии,
Ты касалась губами
Каждой раны,
И они заживали быстрее,
Чем раны в твоем сердце.
Маленькая девочка Жанна,
Что тебе
Рано утром
Сегодня
Приснилось?
Как
Твоя Мать Богородица
Не спасла тебя
От их боли?
И после победы во сне
Ты часто видела мертвых
Французов и англичан,
И сердце твое
Болело о каждом,
Не зная
Меж ними
Различья.

III
Ветер,
Пожалуйста,
Не заглуши мой голос,
Голос девочки Жанны,
Одинокий
На людной площади.
Пламя костра,
Жаркое в душном полудне,
Треском своим
Не заглуши
Моей боли.
Мать моя Богородица,
Стало быть, так надобно.
Стало быть, именно это
Тихим-претихим утром
В жаннином детстве
Под деревом
Сказали мне голоса.
Стало быть, так надобно.
Надо быть мне преданной.
Надо быть мне проклятой.
Тело и душу пламени
Надо отдать.
Пожалуйста,
Пламя,
Дымное марево,
Душный воздух над площадью,
Последней, руанской площадью,
Спрячьте,
Сделайте незаметным
Боль моего тела,
Боящегося
 И слабого.
… Ночью сегодня в камере
Снилось мне наше дерево,
Снилась мне Мать Богородица,
Слышались голоса.
Больше я их не услышу.

14-18.02.95