Разговор с немкой

В сорок пятом шли тяжёлые бои в Берлине,
Немцы огрызались в логове своём.
Бойцы-красноармейцы гибли на чужбине,
Каждый из солдат мечтал взять Гитлера живьём!

Наши штурмовали дом за домом,
А берлинцы простыни вывешивали на балкон.
Ненавидели солдаты этот город незнакомый,
Фанатично продолжал сражаться немцев гарнизон!

Перебегая улицу под свист шальных снарядов,
Комбат увидел женщину, смотрящую на них.
Она стояла и смотрела на них рядом,
Комбат позвал её, пока сраженья звук затих!

Та женщина кричала и руками яростно махала,
И выбила из рук майора фляжку ей протянутой воды.
«А ну, переведи!», - сказал комбат солдату для начала,
А женщина и не скрывала к ним своей вражды!

Солдат переводить стал женщины слова,
В которых называла она их дикарями.
«Вы разрушаете мой город и дома!
Равняете Германию с камнями.

Мой сын писал, что на Восточном фронте,
И хуже русских он не видел никогда.
Поэтому любимый наш Берлин не троньте!
Вы сына навсегда забрали у меня!»

Майор, дослушав немку, по;днял с земли флягу,
Поправил гимнастерку он, медалями звеня.
«Переводи, сынок!, - сказал комбат солдату, -
Пускай-ка выслушает эта женщина меня!»

«А знаешь ли ты, мать, что натворили ваши дети?
И почему мы в ваш Берлин пешком пришли?
А слышала ли ты, как бомбы нас будили на рассвете?
Ваши сыны нам столько горя принесли!

А знаешь как горят дома в деревнях?
С людьми, которых ваши дети заперли внутри!
Как вешали солдаты про;клятого Рейха на деревьях,
Детей и жён, смеявшись: «Рус, умри!»

Как гусеницы «Тигров» и «Пантер»,
Давили наше счастье и свободу!
История не видела столь человеческих потерь,
Где миллионы сгинули без вести и без рода!

А ваши лётчики хваленые люфтваффе,
Своими бомбами крушили города.
Мы заживо горели, а они снимали кадры фотографий,
Будь проклята фашистская вся ваша чёрная орда!»

Комбат затих и самокрутку закурил,
А немка молча на солдат смотрела.
«А хочешь расскажу, за что я орден получил?»
Сказал майор, и женщина оцепенела.

«Я получил его за то, что уничтожил десять фрицев,
Все десять полегли в одном бою!
И вновь убью, если это повторится,
И буду бить пока Рейхстаг не разобью!

Быть может среди тех убитых был твой сын,
Но я сюда пришел не для прощенья.
Что он забыл на землях тех чужбин?
Мы уничтожили нацизм без сожаленья

Так что, мать, руками не маши,
Ты проклинай за всё любимого Адольфа.
Тебя не тронем, мы же не фашисты палачи,
Мечтаем о Победе долгожданной только!»

Сказав всё это, офицер отдал команду,
«Парни, продолжаем дальше путь.
Давайте догоняем наши фланги,
А то без нас там Гитлера убьют!»

Солдаты растворились в пыли навсегда,
А женщина стояла и молчала.
И по щеке её катилась одинокая слеза,
Шептали губы: «Извините, я не знала!»


Рецензии