Да простит тебя Бог!

Неистовый вопль
исторгнув из хрупкого тела

И жадно
свой первый, вдохнув
с облегчением — вдох,

Ты принял нелёгкую долю
земного удела

И вышел на жизненный путь.
Да простит тебя Бог !...

Возможно ты,   в клочья
любовью к тебе разорваться,

Готовое сердце — обидев,
об этом не знал,

К великой печали,
такое, вполне  себе  статься,

Могло... 

Не  стесняйся  сказать  ей
— Прости  меня...  мам...—

Способность   прочувствовать
боль моего откровения,

Дают  только  раны
на жизнь опоздавших сердец,

Но  если  не  ранен,
сложи свои крылья смирения,

К отцу обращаясь словами
— Прости  мне...   отец...—

Чтоб сидя во тьме одиноко,
за  мраками  времени,

Взгрустнув  по  родителям,
ты   с   облегчением   мог,

Под  грузом  грехов
и огрехов тяжёлого бремени,

С надеждой и верой
взмолиться

—Прости меня Бог!



Автор: Маду Ценцаев
Перевел: Б.Юсупов


Рецензии