"Избушка там, на курьих ножках,
Стоит без окон и дверей!"
А.С.Пушкин
Из Шела Сильверстайна.
Неприступный дом
Ну вот, закончил неприступный дом,
Уединенно будет в нем,
И как спокойно будет в нем,
Дом для меня лишь одного.
Где нет дверей, чтоб кто-то постучал,
Нет окон и ухмылок не увижу никого.
Да просто идеальный дом...
Но как теперь попасть мне внутрь него?
***
Shel Silverstein.
Keep-Out House
At last--I finished my keep-out house,
A house that’s meant for privacy,
A house that’s meant for peacefulness,
A house just meant for only me.
There is no door where strangers knock,
No window where they peek and grin.
A perfect keep-out house…
Now how do I get in?
Шел Сильверстайн Неприступный дом
© Copyright: Василий Левкин, 2025
Свидетельство о публикации №125010605168
Свидетельство о публикации №125010605168
Рецензии
Двое с ломом - на углу,
чтоб поднять. И - ни гу-гу.
Большаков Алексей 07.01.2025 02:11 • Заявить о нарушении
чтоб поднять. И - ни гу-гу.
Большаков Алексей 07.01.2025 02:11 • Заявить о нарушении
Как-то с двоюродным братом меняли в доме нижние венцы.
Там и посмотрел, как плачут автомобильные домкраты легковушек.
Горькими масляными слезами. Пришлось идти на поклон к
грузовозам.
С теплом!
Василий Левкин 07.01.2025 14:51 Заявить о нарушении
Там и посмотрел, как плачут автомобильные домкраты легковушек.
Горькими масляными слезами. Пришлось идти на поклон к
грузовозам.
С теплом!
Василий Левкин 07.01.2025 14:51 Заявить о нарушении
