Врачам

(С оригинала подстрочника «Врач»
Баянгали Алимжанова, переложено с казахского).

Беспокоен все же человек,
Прожигая жизнь, по миру бродит,
Часто свой напрасно тратит век,
А порой себя усердно гробит...

Боль пронзит, вдруг вспомнит о врачах,
А порой болезнь уже запустит,
Чтоб совсем в страданьях не зачах,
К докторам спешит, больной и грустный.

Видимо, врачей нам дал Творец,
Чтоб людей спасали многократно.
Дал им бескорыстие сердец,
Под защитой клятвы Гиппократа.

Нянечки, сестрички и врачи
Успокоют, разместят в палаты,
Чтобы все недуги излечить –
Рядом с нами белые халаты! 
 
Каждому вниманье уделят,
Вовремя назначат процедуры.
Словно луч добра – их ясный взгляд
Лечит, как и  порошки, микстуры...

Чтобы быть здоровым, не хандрить –
Жизнь у них на кончике иголки.
Не скупись врачей благодарить,
Не спеши на злые кривотолки...

Не бывает в жизни мелочей,
Ничего здоровья нет дороже!
Лечат нам врачи сердца. Ты тоже
Береги, мой друг, сердца врачей!
03. 01. 2025 г., Ал. Головко, Ессентуки