Случайная встреча

переделана и переведена Namika Je Ne Parle Pas Fran;ais


1 куплет:
Я как-то заблудилась
Не было плана, куда иду
Стою со своим чемоданчиком
Здесь, на ботаническом саду

Внезапно ты заговорил со мной
«Hallo, was suchst du??»
Я говорю: «Sorry, sorry
Извините, я вас не понимаю!»

Но ты продолжаешь говорить
Я нахожу это так очаровательным
И рисую две чашки кофе
на твоей руке

припев:
Я не говорю по-немецки
Но, пожалуйста, продолжай
Все, что ты говоришь
Звучит nice

И время просто останавливается
Мне бы хотелось понять тебя
Я не говорю по-немецки
Но, пожалуйста, продолжай

О ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
О ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

2 куплет:
Твои длинные, растрепанные волосы
Маленький шрам на лице
Даже пыль на твоих джинсах
Имеет дух, когда говоришь

Сигарета на вкус как конфетки
Пока мы оба разделяем это
Мы говорим на языке тела
И я слушаю между твоими строками

Я ловлю каждое твое слово
Я не хочу больше уходить отсюда
И ты говоришь и говоришь
Но я не понимаю ни слова

припев:
Я не говорю по-немецки
Но, пожалуйста, продолжай
Все, что ты говоришь
Звучит неплохо

И время просто останавливается
Мне бы хотелось понять тебя
Я не говорю по-немецки
Но, пожалуйста, продолжай

Ой ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (о, да-да-да)
О ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

3 куплет:
Солнце падает за дома
Корабли проходят мимо нас
И все, что мы хотим
Чтоб момент все еще оставался

Нас больше тысячи человек (ах)
Мы разговариваем друг с другом
Но язык, на котором мы говорим
Только мы вдвоем его понимаем

припев:
Я не говорю по-немецки
Но, пожалуйста, продолжай
Все, что ты говоришь
Звучит неплохо

И время просто останавливается
Мне бы хотелось понять тебя
Я не говорю по-немецки
Но, пожалуйста, продолжай

О ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
О ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
О ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
О ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Декабрь2024


Рецензии