Подборка в журнале Нижний Новгород 6 2024

...в журнале "Нижний Новгород" (№6 2024) вышла подборка моих стихотворений "СМИРЕНЬЕ В ТАИНСТВЕ СВОБОДЫ...". Спасибо Олегу Рябову и редакции журнала!

***
— Что ты делаешь, сладкая, в Эдемском саду?
— Собираю яблоки. И любимого жду.
— Разве яблоки?
— Яблоки. Радость встреч торопя.
— То не яблоки. Ты собираешь себя.
— Просто яблоки, тёмные мысли гоня.
— Собирая себя, собираешь меня.
— Этот вкус. Этот запах. Гранатовый свет.
...Он придёт, мой любимый?
— ...Наверное, нет.

...Безголосы, без зренья, с весной на разрыв,
почки стали твореньем, объятья раскрыв.


ВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ФРАГМЕНТА Песни Песней:

— Введу тебя в сады, где яблоки и вина,
где мы, как свет, чисты, из равных половинок.
Огонь невинных слёз, мёд уст обетованных
в благоуханье роз, нежней даров Ливана.

Таких любезных ласк, сестра моей печали,
ни Смирна ни Дамаск в любовных снах не знали.

Зачем твой заперт сад, томятся без услады
и губы, как гранат и кисти винограда?
Не мне ли суждена для сладости и пира?
Открой мне, как жена, с перстов роняя миро.

— Я дом свой отперла. За вечность миг считала.
Любимого ждала. Души во мне не стало.
Распахнуты врата. И белоснежно ложе.
Но где же ты? Когда моей коснёшься кожи?

Печатью бы посметь на сердце лечь нагое,
ибо крепка, как смерть, любовь, люта, как горе.
Корабль без якорей она в безбрежной шири.
Но волны всех морей её не потушили.

Приди. Я жар души отдам с нездешней силой.
...Навеки положи меня на сердце, милый.


***
Нет имени тебе. Что имя?
Горсть знаков на речном песке,
шум ветра с птицами ночными,
тень от свечи, вода в руке.

Что в образе твоем? Уходы
за образ, за волшбу примет;
смиренье в таинстве свободы
и дней нерукотворный свет.

Ты всюду, но необъяснимы
твои касанья — шёлком трав,
журчаньем в соловьиных ивах,
волненьем вешних переправ.

Что образ? Что пустое имя?
В гортани сотканная ложь,
когда ладонями своими
по волжской глади ты ведёшь...

***
Хожу в штанцах поношенных
и в старом свитерке.
Люби меня, хорошая,
за то, что налегке.

Пусть к сердцу приголубится
и пылом обожжёт.
И стерпится, и слюбится,
и осень сбережёт.

Не верь печали-дурочке,
любить нам лет до ста.
Пройди по тихой улочке
да поцелуй в уста.

А на Канары с яхтами
копить — такая хрень...
Раскрой мне глазки-яхонты
да платьице надень —

то самое, то самое,
которое люблю,
в котором я, душа моя,
всю жизнь тебя терплю.

***
Ты одна, мой малыш,
в этой жизни не таешь.
Так спокойно глядишь,
словно в небе летаешь.

Здесь кувшинками тишь
пьёт июньская Волга.
Это лето, малыш —
не всерьёз, ненадолго.

На плечо мне, грустна,
ты положишь головку.
— Поцелуй, как волна
берег, — скажешь неловко.

На прибрежном песке
серебристая ива
греет руки в реке,
словно птица пуглива.

Жадно гладишь теплынь
волн с глазами кувшинок.
...Словно хочешь уплыть
так же неудержимо —

чтоб глядеть на меня
из лугов междуречья,
из воды, из огня
возвратившейся речью...