Вольный перевод If I Killed Someone for You

I куплет

Мне жаль, что всё так вышло.
Ушёл внезапно страх.
И слов твоих не слышно -
Вновь сомкнуты уста.

Ты смотришь как-то странно,
Как-будто сквозь меня.
От встречи долгожданной
Нет прежнего огня.

Твой взгляд такой холодный,
Он словно океан
И как ледник подводный
Таит в себе обман.

Скажи же, в чём же дело? -
Совсем не узнаёшь.
И мне поведай смело
Где правда и где ложь?


Рецензии