* * *
Метут и метут
Шуршащие листья
Дворник и ветер
* * *
Зимний ветер
Прервал сон ворон
Хриплое карканье ночи
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
Так как правильно писать - хокку или хайку?
Хокку или хайку
© Copyright: Валиния, 2025
Свидетельство о публикации №125010406970
Свидетельство о публикации №125010406970
Рецензии
Милые трёхстишия пишите, с удовольствием почитываю их в разделе японских малострочий.
По поводу вашего финального вопроса: вроде бы так - вкратце:
Танка = пятистишие (япон. гогью), состоящее из ками-но-ку «верхняя фраза»(трёхстишие) + симо-но-ку «нижняя фраза» (двустишие). Автор один.
*
Рэнга = хокку («верхняя фраза») один автор + «нижняя фраза», другой автор.
*
Хокку = бывшая «верхняя фраза» отделившаяся самостоятельным трёхстишием (за минусом двустишия бывшего ответной нижней фразой другого автора).
*
Хайку = самостоятельное хокку, но название пришло гораздо позднее во времени, чем появились самостоятельные трёхстишия. Поэтому, когда писал Басё, то его лирические трёхстишия (япон. миюки) назывались тоже хокку, но ныне они должны называться хайку…
*
Сенрю = разновидность хайку с оттенками иронии, сатиры, юмора…
Мара Рушева 17.01.2025 18:17 • Заявить о нарушении
По поводу вашего финального вопроса: вроде бы так - вкратце:
Танка = пятистишие (япон. гогью), состоящее из ками-но-ку «верхняя фраза»(трёхстишие) + симо-но-ку «нижняя фраза» (двустишие). Автор один.
*
Рэнга = хокку («верхняя фраза») один автор + «нижняя фраза», другой автор.
*
Хокку = бывшая «верхняя фраза» отделившаяся самостоятельным трёхстишием (за минусом двустишия бывшего ответной нижней фразой другого автора).
*
Хайку = самостоятельное хокку, но название пришло гораздо позднее во времени, чем появились самостоятельные трёхстишия. Поэтому, когда писал Басё, то его лирические трёхстишия (япон. миюки) назывались тоже хокку, но ныне они должны называться хайку…
*
Сенрю = разновидность хайку с оттенками иронии, сатиры, юмора…
Мара Рушева 17.01.2025 18:17 • Заявить о нарушении