ТАДЕВОС ТОНОЯН
Перевод с армянского Павла Черкашина
ПАСХА: ПРОЩАНИЕ С ТЕЛОМ
Крещусь, как мать учила, спокойно и без слов,
В любом мгновенье вера, и в атоме любом,
Ковчег и белый саван — конец всегда таков.
И… дозволенье Входа обратно босиком.
А между расставаньем и встречей с Небом вновь —
Покинутость сплошная, и жизнь названье ей,
Чтоб погасила грёзы, мои мечтанья кровь
Перед отца глазами и матери моей.
И больше нет в пути мне другого маяка,
Лишь только Крест распятья и Тот, Кто всё простит:
От церкви отделяюсь своей я навсегда,
На ней гвоздей тех память кровавая горит.
---
Тадевос Тоноян. Пасха прощание с телом
© Copyright: Павел Черкашин, 2025
Свидетельство о публикации №125010306622
Свидетельство о публикации №125010306622
Рецензии