Так пахнет утренний июль

Куплет 1:

В ладони бабочкой любовь
Трепещет, просится на свет.
Волшебная случайность слов,
Которых больше с нами нет.

Припев:

Так пахнет утренний июль
Несостоявшимся "прости",
Давно растаял поцелуй,
И время учится грустить.

Куплет 2:

Прозрачный воздух пьёт тепло,
Стекает солнце по плечам.
И всё, что было и прошло,
Диктует снова память нам.

======================

Verse 1:

In my hand, love flutters bright,
A whisper seeking morning’s grace.
A magic twist of words in flight,
Yet none now linger in this space.

Chorus:

Such is the scent of July’s morn,
Of "forgive me" left unspoken,
The kiss that vanished, now all worn,
While time learns sorrow’s heart is broken.

Verse 2:

The clear, warm air drinks in the glow,
As sunlight drips upon my skin.
And all that was and all that’s so,
Dictates the thoughts that surge within.

----------

Refrain:

The scent of July’s fresh dawn,
Of “forgive me” now withdrawn,
A kiss that vanished, softly gone,
While time shows love’s heart, all but worn.

----

Так пахнет утренний туман
Несостоявшимся люблю,
Наш ненаписанный роман
Я постепенно обнулю.