Забытые поэты пушкинской поры. Братья Туманские...
Поэтам пушкинской плеяды поэзию приходилось совмещать со службой, что нередко неблагоприятно сказывалось и на одном, и на другом занятии. Поэзия с точки зрения высших чинов бюрократического государства считалась в лучшем случае безобидным развлечением, в худшем – подрывом основ государственности и узаконенных общественных отношений. Собственно, Пушкин всей жизнью своей и боролся за то, чтобы звание «поэт» воспринималось равноправно с прочими профессиональными занятиями. Первую половину жизни такая борьба получалась «сама собой», исходя из свободолюбивого темперамента. Вторую половину жизни такая борьба была уже сознательной. А те, кого называют поэтами пушкинского окружения, были соратниками в этой борьбе.
Если с творчеством многих поэтов, окружавших А.С.Пушкина многие знакомы, то имя Федора Туманского вспомнит не каждый.
Федор Антонович Туманский -представитель старинного дворянского украинского рода Туманских, кто на своем жизненном и творческом пути не только пересекся с гением русской литературы, но и оставил свой след и в биографии, и в творчестве Александра Сергеевича Пушкина. Он – троюродный брат Василия Туманского русского чиновника и поэта пушкинского времени.
Братья были примерно одного возраста, ровесниками Пушкина: Федор Туманский родился в 1799 году, так же, как и его родственник Василий Туманский, служил по дипломатической части: после окончания Благородного пансиона при Московском университете всю жизнь занимал разные должности при Министерстве иностранных дел России. В 1820-х годах Федор Туманский служил консулом при Яссах, и поэтому часто бывал в Кишиневе, где в то время находился Пушкин.
Несмотря на то, что писать Федор Туманский начал еще в Благородном пансионе, стихи, по природной своей скромности, показывать стеснялся, и почти не публиковался. Именно поэтому до нас дошло очень мало его стихотворений – около десятка. Тем не менее, сблизившись в Петербурге с Дельвигом, Баратынским, а также с братом Пушкина Львом Сергеевичем, с которым он служил в Департаменте податей и сборов, Федор Туманский посещал литературный салон Антона Дельвига, и даже напечатал в его альманахе «Северные цветы» несколько элегий, обративших на себя внимание современников. Именно благодаря этим публикациям до нас и дошли немногие стихотворения Федора Туманского. Вот одно из них, опубликованное в альманахе в 1823 году:
«Родина»
Есть на земле безвестный уголок,
Уединенный, неприметный:
Знакомый луг, знакомый лес, поток,
И в них дух добрый и приветный.
Он издавна живёт в том уголке,
Летает птичкой по дубравам,
Шумит в бору, купается в реке
И улыбается забавам.
Сберётся ль в луг красавиц хоровод –
Он между ними невидимкой,
И под вечер он в сумраке поёт
Любовь с пастушеской волынкой.
Я не видал его в стране родной,
Но с ним почувствовал разлуку,
Когда, в очах с прощальною слезой,
Я посох странника взял в руку.
Он вкруг меня в унынии шептал:
"Куда? не я ль тебя взлелеял?"
Он за рубеж отчизны провожал
И грустью на меня повеял.
Казалось мне, покинут детства друг,
Который вместе рос со мною.
Недаром же с тобой разлуку, добрый дух,
Зовут по Родине тоскою!..
Однако самым известным стихотворением Федора Туманского является его «Птичка». Ссылаясь на свидетельство брата Пушкина – Льва Сергеевича, который, между прочим, многие годы был секретарем великого поэта, некоторые исследователи сходятся на том, что это стихотворение Федора Туманского появилось на свет в результате дружеского творческого состязания между ним и его друзьями-поэтами Пушкиным и Дельвигом. Александр Сергеевич предложил друзьям шуточное соревнование - каждому написать стихотворения из 8 строк о старинном русском обычае - выпускать накануне Пасхи птиц из клеток на волю. И посмотреть, у кого стихи окажутся лучше. Вот они и написали, каждый свой вариант.
Пушкинский вариант – его «Птичка» 1823 года:
В чужбине свято наблюдаю
Родной обычай старины:
На волю птичку выпускаю
При светлом празднике весны.
Я стал доступен утешенью;
За что на Бога мне роптать,
Когда хоть одному творенью
Я мог свободу даровать!
А вот – стихотворение того же, 1823 года Антона Дельвига:
К птичке, выпущенной на волю
Во имя Делии прекрасной,
Во имя пламенной любви,
Тебе, летунье сладкогласной,
Дарю свободу я. — Лети!
И я равно счастливой долей
От милой наделен моей:
Как ей обязана ты волей,
Так я – неволею своей.
Стихотворение Федора Туманского «Птичка» датируется по-разному, поскольку было опубликовано в альманахе «Северные цветы» много позже двух предыдущих вариантов – в 1827 году,
Вчера я растворил темницу
Воздушной пленницы моей:
Я рощам возвратил певицу,
Я возвратил свободу ей.
Она исчезла, утопая
В сияньи голубого дня,
И так запела, улетая,
Как бы молилась за меня...
* * * * * * * * * * * * * * *
Свидетельство о публикации №125010302981