В ТЕБЕ ВСЯ СУТЬ

Не угасает в сердце грусть,
Когда тебя не вижу рядом,
В тебе единственной вся суть,
С тех пор, как покорила взглядом.

Душа влечет к тебе одной,
Уже не месяцы, а годы,
Ты всех затмила красотой
И чудом названа природы.

Порыв безудержных страстей,
Воспламеняет в одночасье,
Нет никого тебя милей,
С тобой обрел земное счастье.

Встречать рассвет, встречать рассвет,
Впредь грежу с женщиной желанной,
Милее нет, милее нет,
Боготворимой, долгожданной.

Душа стремится неспроста,
К изгибам плавным несравненной,
Ты, та заветная звезда,
Что стала в жизни незабвенной.

Большому чувству не истлеть,
Век от тебя не откреститься,
В твоих объятьях грех не млеть,
С тобой в блаженстве жажду слиться.

Немудрено, невмоготу,
Сдержать нетленные волненья,
Как не признать, тебя люблю,
Ведь ты источник вдохновенья.

Встречать рассвет, встречать рассвет,
Впредь грежу с женщиной желанной,
Милее нет, милее нет,
Боготворимой, долгожданной.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2025
Свидетельство о публикации №125010302931

YOU ARE THE WHOLE ESSENCE
GEORGY ZURABISHVILI

The sadness in my heart does not fade,
When I don't see you nearby,
You alone are the whole essence,
Since you conquered me with your gaze.

My soul is drawn to you alone,
Not for months, but for years,
You have eclipsed everyone with your beauty
And are called a miracle of nature.

A rush of unbridled passions,
Ignites in an instant,
There is no one dearer than you,
With you I have found earthly happiness.

To meet the dawn, to meet the dawn,
From now on I dream of a woman I desire,
There is no one dearer, no one dearer,
Idolized, long-awaited.

My soul strives for a reason,
To the smooth curves of the incomparable,
You, that cherished star,
That has become unforgettable in life.

A great feeling will not decay,
I will never disown you,
It is a sin not to languish in your embrace,
I thirst to merge with you in bliss.

It is no wonder, it is unbearable,
To contain the imperishable excitement,
How can I not admit, I love you,
After all, you are a source of inspiration.

To meet the dawn, to meet the dawn,
From now on I dream of a woman I desire,
There is no sweeter, no sweeter,
Idolized, long-awaited.

© Copyright: Georgiy Zurabishvili, 2025
Certificate of publication No. 125010302931