Прераждане

Ще дойда като нов живот. Ще дойда с плач,
поел си първа глътка въздух след утробата,
в която си ме обичала и крила от света.
Ще дойда гол, красив и жаден за живот,

покълнал от мечтата ти отново да ме имаш.
Ще разпокъсам тялото ти с първия си вик,
за да събудя в мислите ти спомените,
че някога съм преминавал през очите ти,

а топлото ти тяло ми е било ложе, което
възпламеняваше слънца по пътя, който
към теб безбройно много пъти извървявах,
за да повярваш колко си красива и обичана.

Ще дойда с вик и животворна глътка въздух,
ще скъсам всички шевове на миналото -
ще разбереш, че никога не съм си тръгвал...
А дотогава, позволи ми силно да те изплача.


Возрождение
(подстрочник)

Я приду как новая жизнь. я приду в слезах,
как первый вдох после утробы матери,
в котором ты любила меня и скрывала от мира.
Я приду обнаженный, красивый и жаждущий жизни,

пророс из твоей мечты снова иметь меня.
Я разорву твое тело на части своим первым криком,
пробудить в твоем уме воспоминания
что я не однажды прошел сквозь твои глаза

и твое теплое тело было моей кроватью,
зажгло солнца на пути, который
к тебе не раз я шёл, чтобы поверила
насколько ты прекрасна и я люблю.

Я приду с криком и животворящим дыханием,
я разорву все швы прошлого -
ты узнаешь, что я никогда не уходил...
А пока позволь мне заставить тебя плакать.