Рождественская коляда

Дверь открой, христианин!
Снова здесь мы, мимоходом
Средь полей, лесов, равнин.
С новым счастьем! С Новым годом!

Мы устали - долог путь,
Издалёка пешим ходом.
Ты впусти нас отдохнуть,
С новым счастьем! С Новым годом!

В Вифлееме чудеса,
Весть подхвачена народом,
Что Христос там родился'.
С Рождеством и с Новым годом!

Там Мария - Мать Его,
Похвала Её заботам,
Это чудо - велико'!
С Рождеством и с Новым годом!

Мы стучим во все дома,
Весть несём ко всем воротам,
Открывайте закрома!
С Рождеством и с Новым годом!

Ангелы спустились вниз,
Над Младенцем хороводом
Кружат и готовят приз
С Рождеством и с Новым годом!

Ангелы плетут венок,
Торжество под небосводом.
Наш Господь роди'лся в срок.
С Рождеством и с Новым годом!

Надпись на венке гласит:
"С днём рождения! С приходом!"
Милость Божия царит.
С Рождеством и с Новым годом!

Он один наш мир спасёт!
Молимся Его щедротам.
Пусть Любовь в веках живёт!
С новым счастьем! С Новым годом!

Перевод с румынского.