Пессоа Дон Жуан, Инфант Португальский Из Послания

(Второй, более поздний вариант перевода)

Наделён я душой усталой,
Душ отважных – слабей стократ.
О высоте мечтала,
Помня своё родство.

От португальца, кто морю – брат,
Ждать нельзя,
Что смирится с судьбою малой, –
Всё или ничего.


Рецензии