Street

street had once conceived of us,
in the house of night's blue rays
with smoke on the water, with yellow river's floaters, hey
in the house of night's blue rays street fell in love with us
while we were longing, while you were molding us

somewhere where lives the light of disco parties
maybe of libraries, maybe of liberties
somewhere where lives the light of disco parties
maybe of libraries, maybe of liberties
maybe nothing's as seems

and when a new day comes--street forgets us, with no ado
we had really dared, we had really made it without you
street had hidden us away in the house of night's blue shade
with smoke on the water, with yellow river's floaters, hey



Океан Ельзи, "Вулиця"

Вулиця зачала нас В дони голубих ночей
Димом над водою Жовтою рiкою, хей
В дони голубих ночей Вулиця любила нас
Поки ми хотiли Поки ви лiпили з нас

Десь там, де живе свiтло дискотек, Може бiблiотек, Може вiльних iдей
Десь там, де живе свiтло дискотек Може бiблiотек Може вiльних iдей
Може все не так

А коли настане день -Вулиця забуде нас:
Ми таки посмiли, Ми таки змогли без вас
Вулиця ховала нас В дони голубих ночей
Димом над водою Жовтою рiкою, хей