2024Метаграмма9. Воспетая Киплингом 100б Разг

100 баллов за разгадку (Спонсор Пётр Гуреев http://stihi.ru/avtor/petrgureev61 , http://stihi.ru/avtor/rfnfkbpfnjh)


Есть знаковая местность для поэта.
Питомцам Муз знакома область эта [1].
Заменим букву, и второе слово
Незамедлительно у нас готово.

Ей Киплинг стих свой посвятил
И верно суть её схватил.
Минули годы. Вслед за ним
Воспел её и Юлий Ким.


P.S. Подсказка
1.
Та местность (почитайте Гесиода) -
Обитель Муз под сенью небосвода.
Они потом, запутывая нас,
Все дружно перебрАлись на Парнас.
И Геликон был местом, им знакомым,
Но этот край служил их первым домом.
Добавлю, что Орфей родился там
И предавался сладостным мечтам.


2025 *** Разгадана (Георгий Бойко). Призовые баллы переведены.
2025 *** Альтернативное решение до подсказки (Лалея Пиктат). Приз автора (100б) переведен.


Рецензии
Пиерия - прерия

Спасибо! С днем Смеха!

Георгий Бойко   01.04.2025 15:52     Заявить о нарушении
Ура! Разгадана.👏👏👏

Здравствуйте, Георгий!
Всё правильно❗❗❗ Отлично! 👍
Спасибо за разгадку.
*
Пиерия - родина Орфея и муз. Гесиод называет муз дочерьми Зевса и Мнемозины, рожденными в Пиерии близ Олимпа.

Стихотворение Редьярда Киплинга «Прерия», о котором идёт речь в загадке:

Куда ни глянь — метелки трав полдневный зыблет зной;
А вон извив, а там рукав реки в стране степной.
Пустынный край, покой земли, и синие встают
Холмы в сияющей дали… Чего страшиться тут?

«— Но сердце учащает стук, предчувствуя отъезд:
Оно в силках речных излук, в тенетах здешних мест.
Остерегись! Не убежишь, не ускользнешь никак
От ветра, что нарушил тишь, волнуя жухлый злак».

Я слышу: начат обмолот созревшего зерна.
Я слышу: где-то оземь бьет копыто скакуна.
Я слышу: кличет птичий клин в осенней вышине…
И внемлю тишине равнин. Чего бояться мне?

«— Всесильны чары трав и троп, степной волшебный зов.
Ты связан: ты — пшеничный сноп меж множества снопов.
Закрой окно, захлопни дверь, — чтоб зов ночных светил
Мечтать о городе теперь тебе не воспретил».

Гадать не смею наперед — и все глядеть хочу,
Как Осень облачает год в узорную парчу.
Всему живому царь и друг, я, властелин земной,
С восторгом вижу степь вокруг, владеющую мной.
(Пер. Сергея Александровского)

Песня «Прерия» на слова Юлия Кима (муз. Г. Гладкова, исп. М. Боярский):

Далека дорога твоя, далека, дика и пустынна.
Эта даль и глушь, не для слабых душ,
Далека дорога твоя.

Ах, прерия, прерия, великая даль,
Индейские перья, английская сталь,
Высокая плата, смешная цена,
Здесь главное - шляпа была бы цела.

И конечно мне дорого где-то
То, на что эта шляпа надета.
Вот такие дела...

Быстро едешь - быстрее помрешь.
Тихо едешь - вряд ли доедешь.
Так иди, не трусь, будь что будет, пусть,
А что будет дальше - поймешь.

Позади уже полпути,
Впереди еще полдороги.
Помолись богам, сколько есть их там,
И иди еще полпути.

Всего вам доброго.
С днем Смеха! 😊😅🤗

Ирина Кант 00   01.04.2025 22:43   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.