717. Насильство Reido Violence Destruction

перевод "Violence & Destruction" группы "Reido" (Беларусь)

Ласкаво просимо в наш світ,
Де пристрасті й корозії,
Де всі жахіття зблідли геть на раз,
Де віра в дурість боронить,
І вибух лють народжує
Любові, й розпиляє гнійний газ.

Якби ж я міг життя прожить
Без болю і без слабкості,
Одразу ж війни втратили би сенс.
Але ж ті хтиві віражі
Вплітають думку, в рабсті ти,
Лиш свідок, і декор, що в світ несеш.

В системі плоті і крові,
Богів презирства і брехні
Свідомість змінюється, і
Злорадним став. Чи здатен ти
Відчути випадкову мить;
Сказати, краще промовчи.

Між звіків пострілів засну,
Насильство криком возвіщу,
Чуттів зламаю глибину,
І стін, аж себе засліплю.

В людських всегрішних голосах
Лиш насолоду чуєш ти,
Але той шум зрівняє страх,
І вірність, і відчуження.

Як відобразить лють усе,
Навчаться діти хтивостям,
Потоками брехні та смерть
Отруїть небо з милості.

Тож випий плани їхні ти,
Впізнаєш правду нині ти,
Насильства пісні смакоти.

грудень 2024, але зареєстровано у 2025-му

русская версия:
http://stihi.ru/2024/12/09/4522
ссылка на оригинал:
https://www.youtube.com/watch?v=JJZS1XPpFcI