5 Песня о мезальянсе

Когда молодость твоя, как весенний цветок, 
Меня влекла, как магнит, в свой сладкий поток. 
А я, как старый дуб, с корнями в земле, 
Смотрел на тебя и думал: "Где же мне быть?"
 
О, мезальянс, ты — как шутка судьбы, 
Ты в юности — я в старости, вот такие мы! 
Ты смеешься, а я хмурюсь, 
Но вместе нам весело, хоть и не по пути!
 
Ты танцуешь, как ветер, а я — как слон, 
Вместе на паркете, как в старом кино. 
Ты смеешься, а я шучу, 
Скажи, как же нам быть, когда так не по пути?

 О, мезальянс, ты — как шутка судьбы, 
Ты в юности — я в старости, вот такие мы! 
Ты смеешься, а я хмурюсь, 
Но вместе нам весело, хоть и не по пути!
 
Но в жизни, как в танце, важен лишь шаг, 
Смеяться и любить — вот наш общий флаг. 
Так давай же, мой друг, забудем про возраст, 
Вместе мы — как два разных, но веселых аккорда!
 
О, мезальянс, ты — как шутка судьбы, 
Ты в юности — я в старости, вот такие мы! 
Ты смеешься, а я хмурюсь, 
Но вместе нам весело, хоть и не по пути!