Троя - 12-5 Пандар нарушает клятву

Отступим мы, не смея бой с богами
Вести, Бессмертных мы не можем победить.
Когда и если боги будут с нами,
Тогда сумеем мы троянцев сокрушить.

Троянцы всё сильней давили греков.
Вот юный сын Геракла Тлеполем сражён,
Немалых в битве он достиг успехов,
Копьём его пронзил сын Зевса Сарпедон.

Но он и сам был ранен Тлеполемом,
Его с трудом из боя вынесли друзья,
Спеша, и в положении проблемном –
Не извлекли из раны острого копья.

Увидев Гектора среди гвардейцев,
Взмолился Сарпедон, свою теряя кровь,
Разбить дружины дрогнувших ахейцев,
И Гектор бросился с копьём на греков вновь.

Он многих греческих сразил героев
Своим тяжёлым, будто каменным, копьём,
И звон победы, мощь его утроив,
В душе у Гектора творил большой подъём.

Троянцы мощно греков потеснили.
Увидев бой, Афину Гера призвала,
И, снарядившись в бой, они решили
Нарушить Ареса военные дела.

И запрягли богини в колесницу,
Призвав на помощь Гебу, боевых коней,
Афина же в доспехи облачиться
Успела - шлем из золота сверкал на ней.

Через плечо накинула эгиду
(Украшена она Медузы головой –
Горгоны, устрашающего вида),
Была с копьём на колеснице боевой.


Рецензии