Д Цикл Детям о детях 107 Снежный барс каков, не зн

   Даше Семикоп

Снежный барс каков, не знаю.
Его не видев никогда,
Я умеючи ваяю
Из снега белого кота.

Полагаю барс такой же -
С ним он цвета одного.
Тоже снежный, но побольше
И также лепиться легко.

Мне братишка помогает
И жалеем с ним о том:
Барс весной когда растает,
Точно будет незнаком.

Московское Метро
17.12.2024


Рецензии
Его не видев...
Нам оставшись незнаком.
Так нельзя говорить, тем более детям.

Борис Тресков   28.12.2024 23:49     Заявить о нарушении
С наступающим годом! Примите добрые пожелания. Этот цикл рассчитан не только для детей, но и на "деток" ставшими уже тётями и дядями, помнящими своё детство. Отсюда и взрослость языка написания. Эта моя авторская задумка, чего я вправе делать, как мне хочется. НАМ ОСТАВШИСЬ НЕЗНАКОМ - говорить можно, грамматика не нарушается русского языка. Шероховато воспринимается. С этим согласен. Я на этом месте топтался. Ломал над строфой голову ещё при первичном написании стиха, подбирая варианты, чтоб сохранить её смысл и рифму. Ничего не нашёл лучше. Глагольное слово видеть - под эти требования у меня не вписывалось никак. Сейчас чуть изменил новым вариантом. Но опять без достижения желаемого. Может ещё придёт в что-то в голову позже, если не забуду вообще о стишочке. С уважением,

Борис Киря   29.12.2024 20:33   Заявить о нарушении
Уважаемый тезка, с наступающим Вас Новым Годом!
Говорить "незнаком" - нельзя, только "незнакомым" - это по правилам. "Видя и видев" одинаковые деепричастия, но время у них разное. И в Вашем контексте - только "видев". И потом, нет разной грамматики ни для взрослых, ни для детей. У детей есть свое прочтение, свое видение, но оно должно оформляться прямой речью. Т.е. Вы обязаны указать, что это речь ребенка и она, естественно, может отличаться от речи взрослого, говорящего на правильном русском языке.
Когда-то, давно уже, когда первому внуку было 3 или4 года, я переделал, для него, три русские народные сказки.
Если есть желание - прочтите.
Они под рубрикой "Детям".
Не помню кто сказал, по-моему, Чуковский, что для детей надо писать ответственней и лучше, нежели чем для взрослых.
Пишу с телефона, уже порядком устал, поэтому: всех благ и еще раз с наступающим!

Борис Тресков   29.12.2024 22:44   Заявить о нарушении
Информация полезна ваша. Видя вместо видев - моя ошибка. Незнакомый — это прилагательное, незнаком — краткое прилагательное. Подобный пример:
Нам оставшись дорогим, нам оставшись дорог. И т.д. В сказки Ваши загляну. Сейчас в командировке. Занят.

Борис Киря   29.12.2024 23:17   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.